| But I know some hungry ducks who might enjoy 'em. | Но я знаю парочку голодных уток, которым они понравятся. |
| I'm someone who's sometimes late. | Я кто-то, кто иногда опаздывает. |
| I know a guy who sells roofing tile. | Я знаю парня, который продаёт кровельную черепицу. |
| I can tell who's the loser. | Я могу сказать, кто проиграл. |
| Don't be, it's me who should be sorry. | Нет, это я должен просить прощения. |
| Look who's here, I told you Hoffman doesn't trust us. | Посмотри, кто здесь, я говорил тебе, что Гофман не доверяет нам. |
| Usually they know specifically who I am. | Обычно, они знают, кто я. |
| I thought I was a man who could make a woman happy. | Я думал, что стану мужчиной, способным сделать женщину счастливой. |
| It was easier when I knew who the enemy was. | Всё было проще, когда я знала, кто же враг. |
| I want to hear who won. | Я хочу услышать, кто победил. |
| I hoped they'd lead us to someone who does. | Я надеялся, что они приведут нас к тому, кому надо. |
| I need to know who you are. | Я должен знать, кто ты. |
| This is one warrior who refuses to be pitied. | Я - тот воин, который не приемлет жалости к себе. |
| If you must know, l imitated the hairstyle of the Bajoran man who was assigned to me. | Как вам должно быть известно, я имитировал прическу баджорца, который был приставлен ко мне. |
| I've talked with Mr. Homn, who's known her for years. | Я поговорила с мистером Хомном, который знает ее много лет. |
| I saw a little girl who was sweet and happy. | Я видела маленькую девочку, которая была счастлива. |
| Erica and Sarah and I are the only people who know. | Я и Эрика с Сарой - больше никто не знает. |
| I'm just so excited to be here and celebrate everybody who helped make this wonderful film. | Я так рада быть здесь и разделить этот праздник со всеми, кто работал над этим прекрасным фильмом. |
| All right, I didn't ask who started it. | Я не спрашивал, кто начал. |
| Wick, I'm following up with everybody who had access to Nirvana. | Уик, я опрашиваю всех, у кого был доступ к Нирване. |
| I'm counting on you to find the guy who did this to my father. | Я на вас рассчитываю, что вы поймаете этого парня, который так поступил с моим отцом. |
| It's like she doesn't know who I actually am now. | Такое чувство, что она не понимает, кто я теперь такой. |
| I know who has Sam, Finch. | Я знаю, у кого Сэм, Финч. |
| Unless you know someone who can do what I do, Our deal stands. | Если ты не знаешь кого-то еще, кто способен на то, что делаю я, наш договор остается в силе. |
| If I see anyone who's not you, Your son dies. | Если я увижу кого-то, кроме тебя, то твой сын умрет. |