Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I'm the one who has to sell this.

  Я та, кому придется продвигать его.

• I, Fry, who drank Bont the Viscous...

  Я, Фрай, который выпил Бонта Влажного...

• Besides, I wasn't sure who to trust.

  Кроме того, я точно не знал, кому можно доверять.

• Okay, I'd like to welcome any newcomers who are joining us tonight.

  Ладно, я хотел бы приветствовать всех новичков которые присоединились к нам сегодня.

• I want you to know that there's a gentle Savior who is smiling down upon you.

  Я хочу, чтобы ты знала, что есть Спаситель который улыбается с небес тебе.

• I'm not one who runs away from his responsibilities.

  Я не тот, кто убегает от ответственности.

• I know who killed my husband.

  Я знаю, кто убил моего мужа.

• I knew a guy in New Orleans who used to make these.

  Я знаю пареня из Нового Орлеана, который делал такие.

• I feel like I don't know who I am anymore.

  Я чувствую, что не знаю больше, кто я.

• I'm talking about fights in markets over who gets the last bar of soap.

  Я говорю о потасовках в супермаркетах из-за последнего куска мыла.

• Well, I thought it was supposed to show us who the shifter is.

  Что ж, я думала, это покажет нам кто оборотень.

• I know who built the bomb.

  Я знаю, кто сделал эту бомбу.

• But I gave him the name of a demolitions contractor who might take a small job.

  Но я дал ему имя специалиста по сносу, который может взяться за небольшую работу.

• I can't believe I'm hearing this from a daughter who abandoned me.

  Я не могу поверить, что слышу это от дочери, которая оставила меня.

• And I wonder who she'd pick.

  И я знаю, кого бы она выбрала.

• I wouldn't be who I am without you.

  Без тебя бы я не смогла стать той, какой стала.

• I was at the police, who...

  Я была в полиции, они...

• I saw the way you stand up to that clown who hoards the food.

  Я видел как вы провели того клоуна, который запасает еду.

• I have been looking for someone who understands frequencies.

  Я давно ищу кого-то кто бы разбирался в частотах.

• I can't identify with anyone who would trample on their own kids to survive.

  Я не могу отнести себя к тем, кто перешагнул через собственных детей, чтобы выжить.

• I'm just looking for someone who can cover the hours that my mother-in-law can't be here.

  Я просто ищу кого-то, кто сможет прикрыть то время, когда отсутствует моя свекровь.

• I could end up with a public defender who...

  Я мог бы закончить, имея общественного защитника, который...

• I just hate that it reminds me of who I was.

  Я просто ненавижу, что оно напоминает мне, кем я был.

• I am the one who has to report to the Tower.

  Я - тот, кто должен отчитаться перед Крепостью.

• I'm not going to be the one who takes the blame.

  Я не собираюсь быть тем, кто возьмёт на себя вину.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать