Waiting was an option when we had somewhere to wait. |
Ждать было можно, когда у нас было где ждать. |
I'm not going to let you wait on me all night. |
Вам не придётся ждать меня весь вечер. |
I wouldn't wait much longer. |
Ну я бы не стала больше ждать. |
She thinks we should get a sat truck down here and wait and go live. |
Она считает, что нам следует получить съёмочную группу прямо сюда ждать и выходить в эфир. |
TheV's planted her with you to watch and wait. |
Визитеры подсадили её к тебе наблюдать и ждать. |
You wait, And he could go into multisystem organ failure. |
Если ждать, могут отказать органы. |
Guess we'll just have to sit it out and wait. |
Полагаю, мы можем только сидеть здесь и ждать. |
We may not have to wait that long. |
Нам, вероятно, не придется ждать этого долго. |
I'm sorry you've had to wait so long for the watch. |
Извините, что вам пришлось столько ждать из-за часов. |
We will not wait to inherit any wealth. |
Мы не будем ждать, когда унаследуем его. |
If you succeed, I'll wait. |
Если у тебя получится, я буду ждать. |
Bello wouldn't wait around any longer. |
Белло не стал бы ждать дольше. |
We get out of the way and wait. |
Надо уйти с дороги и ждать. |
I'll get the guards and wait. |
Я позову стражу и буду ждать. |
You're supposed to wait in the cab. |
Ты должен ждать меня в такси. |
He wanted payback, and he was willing to wait. |
Он хотел отплатить и был готов ждать. |
BLAKE: If it is Avon we shouldn't have much longer to wait. |
Если это и есть Эйвон, мы не должны больше ждать. |
I should wait a month or so. |
Я должен ждать месяц или около того. |
We can not think they will wait further, Inspector. |
Мы не можем поверить, что будут ждать еще немного. |
He'd probably wait by the phone. |
Наверно, будет ждать у телефона. |
I wish to tell you... that I cannot wait to be your wife. |
Я хочу сказать вам... что я не могу ждать, чтобы быть твоей женой. |
Look, I can't stand the wait. |
Вот что - я ждать не могу. |
Now all we got to do is wait. |
Всё что нам остаётся - это ждать. |
You're first, we'll wait. |
Ты первая, а нам ждать. |
I have a story and it won't wait. |
У меня история, которая не может ждать. |