| All I can do is wait. | Все, что я могу делать - это ждать. |
| He could only wait to see it with his own eyes. | Он мог только ждать, чтобы увидеть это своими глазами. |
| It was a bad idea to wait so long. | Это была неудачная идея - ждать так долго. |
| I don't want to wait, Vin. | Я не хочу ждать, Винс. |
| He's going to wait and see what Bill does. | Он будет ждать, что решит Билл. |
| I don't want to stay here and wait. No. | Я не хочу сидеть и ждать. |
| But a smart boy knows how to wait. | Но умный мальчик знал, как ждать. |
| I'll wait thirty more minutes. | Я буду ждать ещё тридцать минут. |
| You needn't wait so long this time. | На этот раз тебе не придется так долго ждать. |
| Sorry you had to wait so long. | Извини, что пришлось долго ждать. |
| My orders were to set up a safe house and wait. | Мой приказ был оборудовать склад и ждать. |
| So we have to wait in the room for them, or... | Нужно ждать в комнате, или... |
| But I just couldn't wait anymore. | Но я больше не могла ждать. |
| He's too impatient to wait. | Он слишком нетерпелив, чтобы ждать. |
| I tell you what... I'll wait in the parking garage. | Я скажу вам вот что... я буду ждать в гараже. |
| And she said maybe we should wait, | И она сказала возможно, что мы должны ждать, |
| Well, I guess we'll just have to wait. | Что ж, значит, остаётся ждать. |
| Why wait? - We're sworn to the king. | А чего ждать? - Мы присягали королю. |
| Well... I can certainly not leave Mr Selznick wait. | Ладно... не буду заставлять мистера Селзника ждать. |
| Why wait to finish before reporting to me? | Зачем ждать окончания тестирования перед тем, как доложить мне обстановку? |
| If we wait, he'll be gone for good. | Если будем ждать он исчезнет навсегда. |
| And if those kids have loyalty, they should know to have faith and wait. | И если твои друзья тебе преданы, они должны ждать и верить. |
| We don't have to wait. | Подождать? Мы не должны ждать. |
| I couldn't just sit around in my room and wait. | Я не смогла бы просто сидеть в своей комнате и ждать. |
| I had to wait that your fiance went to sleep. | Мне пришлось ждать, пока твой жених заснёт. |