Примеры в контексте "Wait - Дождаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Wait — Дождаться

• I cannot wait to visit Ryan in prison.

  Не могу дождаться, как увижусь с Раяном в тюрьме.

• I couldn't wait to go.

  Я не мог дождаться, когда уйду оттуда.

• I cannot wait to see her exhibition.

  Я не могу дождаться, чтобы увидеть ее выставку.

• I cannot wait to meet the guy behind these...

  Я не могу дождаться встречи... с парнем, что стоит по другую сторону...

• I couldn't wait to ask you.

  Я не мог дождаться, чтобы сделать тебе предложение.

• It was definitely worth the wait.

  И оно определенно стоило того, чтобы его дождаться.

• I cannot wait to see where this is going.

  Не могу дождаться, чтобы понять, к чему ты клонишь.

• I cannot wait to take you to your first Royals game.

  Я не могу дождаться, чтобы взять тебя на твою первую игру Роялс.

• I wanted to wait and go in with you.

  Я хотела дождаться вас, чтобы пойти вместе.

• You know, I bet you couldn't wait to run to daddy.

  Знаешь, я уверена ты не мог дождаться, чтобы побежать к папочке.

• As it was, I could hardly wait 'til my third birthday.

  Таким образом, я едва ли мог дождаться своего третьего дня рождения...

• I for one cannot wait to put this one behind me.

  Я просто не могу дождаться, когда он останется позади.

• They all wanted to wait with me for the Taelons.

  Друзья хотели дождаться тейлонов вместе со мной.

• And she couldn't wait to play that video for jenna.

  И она не могла дождаться, когда покажет это видео Дженне.

• I cannot wait to go home and soak.

  Не могу дождаться, когда уже его опробую.

• It was a month until summer break, and I couldn't wait to get out.

  Оставался месяц до начала лета, и я не могла дождаться, когда вырвусь оттуда.

• I cannot wait to meet him.

  Не могу дождаться встречи с ним.

• I can hardly wait to take a shower.

  Дождаться не могу, когда приму душ и смою эту плесень.

• Couldn't wait to get back to work.

  Не могла дождаться, когда пойду на работу.

• It's okay. I cannot wait to get back to civilization.

  Не могу дождаться, когда вернусь в цивилизацию.

• I cannot wait to go see it again so I can hate it even more.

  Не могу дождаться, когда снова его посмотрю, чтобы возненавидеть еще больше.

• I thought she couldn't wait to get me out of her hair for a while.

  Мне казалось, что она дождаться ее может, чтобы избавиться от меня хоть ненадолго.

• I couldn't wait to tell you.

  Не могу дождаться, чтобы рассказать тебе.

• And I, frankly, cannot wait to see it.

  И я, честно говоря, не могу дождаться, когда увижу его.

• I cannot wait to blow this place off the map.

  Я не могу дождаться, чтобы стереть это место с карты.

Другие варианты перевода слова wait

• Подождать
• Ждать
• Погоди
• Стоять
• Постой
• Погодите
• Стоп
• Постойте
• Терпится
• Ожидание
• Погоди-ка
• Минутку

Слово wait в словаре

Wait — Ждать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом wait

• lie in wait (for someone or something)поджидать (что-либо или кого-либо), подстерегать (что-либо или кого-либо)
• wait (on) tablesработать официантом, официанткой; подавать еду (в ресторане, в кафе, и т.п.)
• wait in the wingsждать своего часа, быть наготове
• wait with bated breathждать, затаив дыхание

Фразовые глаголы со словом wait

• wait onобслуживать посетителей в кафе, ресторане, и т.п.
• wait upне ложиться спать (до чьего-либо прихода)
• wait up forне ложиться спать и ждать чьего-либо прихода

Пословицы со словом wait

• time and tide wait for no manвремя не ждет