Английский - русский
Перевод слова Wait
Вариант перевода Подождать

Примеры в контексте "Wait - Подождать"

Примеры: Wait - Подождать
You wait 30 minutes before approaching a failed detonation. Нужно подождать полчаса, потом уже приближаться к месту неудавшегося подрыва.
Tell Vicki I couldn't wait. Скажи Вики, что я не могла подождать.
She did hint around that we could wait. Она постоянно намекала, что мы могли бы и подождать.
We... we should probably wait. Нам... нам, вероятно, следует подождать.
I mean, I think we should wait. То есть, я думаю, что мы должны подождать.
We could wait a while before uprooting her. Мы могли бы немного подождать, прежде чем дергать её.
Your receptionist said I could wait in here. В приемной сказали, что я могу подождать тебя тут.
Your mom said I could wait here. Твоя мама сказала, что я могу подождать здесь.
I told you the money could wait, Brendan. Я же сказала, что с деньгами можно подождать, Брендан.
Only because someone was being pigheaded and couldn't wait. Только потому, что кое-кто настолько невежа, что не мог подождать.
Until you can get picked you will need to wait. Вам придётся подождать, до тех пор, пока вас кто-нибудь выберет.
Never mind, it can wait. Не бери в голову, я могу подождать.
Whatever you're doing can wait. Что бы ты не делал, это может подождать.
Agent rice said I could wait here... Агент Райс сказала, что я могу подождать здесь...
Maybe we should the next two weeks just wait. Может быть нам следует просто подождать в течение ближайших двух недель.
I guess you can wait inside. Я... Я думаю вы можете подождать внутри.
My experience tells me we wait. Мой опыт подсказывает мне, что нужно подождать.
We will investigate the 5th wait here, please. Мы обследуем пятую лабораторию, а вас я прошу подождать здесь.
I did invite her in but she wanted to wait outside. Я не приглашал ее войти, но она и сама хотела подождать снаружи.
Sadr can simply hold back and wait the Americans out. Садр может просто отступить и подождать, пока американцы не уйдут из Ирака.
That whatever business he's attending to can wait. Что все, дела, которые бы он не намеревался сделать, могут подождать.
We should probably wait, though. Мы должны, вероятно, подождать все же.
Let's wait and then disappears. Подождать, а потом исчезайте! - А потом исчезну.
She only meant our educations can wait. Она имела ввиду наше просвещение, которое может подождать.
The man decided to wait at the station until his wife came. Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.