Примеры в контексте "Times - Времена"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Времена

• "These are dangerous times."

  "Эти опасные времена."

• What times we live in.

  Что за времена настали.

• It would be like old times.

  Как в старые добрые времена.

• This seems like old times.

  Как в старые добрые времена.

• Here are always good times, General.

  Как в старые добрые времена!

• These are incredible times, Eli.

  Это великие времена, Элай.

• I had some pretty crazy times back then.

  Бывали у меня чумовые времена.

• These are really dangerous times, Skankhunt.

  Настали опасные времена, Охотник.

• Difficult times, which we will face head-on.

  Нас ждут тяжелые времена.

• There have always been hard times.

  Всегда были трудные времена.

• Desperate times, Sophie.

  Отчаянные времена, Софи.

• I know times are tough.

  Я знаю, времена суровые.

• We live in tenuous times.

  Мы живём во времена неопределённости.

• Even though times have changed...

  Хоть времена и изменились...

• Well, there were wonderful times.

  Что ж, были прекрасные времена

• You're going through hard times.

  Ты переживаешь не лучшие времена.

• Hard, hard times!

  Тяжёлые, тяжёлые времена!

• People drink if times are bad.

  В тяжелые времена люди пьют.

• We went through some serious times.

  Мы переживали серьезные времена.

• They were good times, man.

  Хорошие были времена, чувак.

• Extreme measures for extreme times.

  Жестокие времена - жестокие методы.

• You know, these are sad times for us.

  Мы переживаем невеселые времена.

• Just like the old times.

  Как в старые добрые времена.

• We remember old times.

  Мы вспоминаем старые добрые времена.

• These are different times, Eliza.

  Времена меняются, Элайза.

Другие варианты перевода слова times

• Раз
• Раза
• Время
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто