Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• I should just tell the truth and leave.

  мне нужно рассказать правду и уйти.

• Now, what can you tell us about Jamie?

  Что вы можете рассказать о Джейми?

• Two were able to escape and tell others what happened, but the others were allegedly stabbed and beaten to death.

  Двоим удалось бежать и рассказать о случившемся, остальные же были заколоты и забиты насмерть.

• Perhaps, at the end of the meeting, Mr. Annabi could tell us if any progress has been achieved in that area.

  В конце заседания гну Аннаби, может быть, удастся рассказать нам, был ли в этом деле достигнут хоть какой-нибудь прогресс.

• Perhaps Mr. Steiner can tell the Council how he envisages contributing to solving the problem of the Parliament's disregard for the concerns of minorities.

  Г-н Штайнер, вероятно, может рассказать Совету, как он планирует способствовать решению проблемы невнимания парламента к заботам меньшинств.

• Those who speak of the responsibility to protect must also tell us what they are going to do about those crimes.

  Те, кто ведет речь об ответственности за защиту, тоже должны рассказать нам о том, что они собираются делать в отношении этих преступлений.

• She has every right to be angry, but I can't tell her that I was in Nebraska...

  У неё полное право злиться, но я не могу рассказать ей, что был в Небраске...

• They're your alibi, but you can't tell anyone?

  Они - ваше алиби, но вы не можете рассказать о них?

• No, I don't really feel like I can tell Mary this one over the phone.

  Нет, не думаю, что смогу рассказать Мэри такое по телефону.

• I could tell you about working at a movie theater, some paper route.

  Я мог бы рассказать о том, как работал в кинотеатре или как доставлял газеты.

• You need to go to him and tell him how you feel.

  Ты должна рассказать ему о своих чувствах.

• But please don't ask about it, I can't tell you.

  Но пожалуйста, ничего не спрашивай, я не могу рассказать.

• Can you tell us what behaviors you witnessed?

  Можете нам рассказать, какое поведение вы наблюдали?

• You can't tell Derek, okay?

  Ты не можешь рассказать Дереку, ясно?

• I can't tell anyone about us?

  Я не могу никому рассказать о нас?

• You can tell people as soon as you want.

  Ты можеш рассказать людям, как только захочешь

• What can the house tell us?

  О чем дом может нам рассказать?

• Let me tell you a little about how I run things.

  Позволь мне рассказать тебе немного о том, как я веду дела

• What else can you tell us about them?

  Что еще вы можете нам о них рассказать?

• What can you tell us about the ring?

  Что ты можешь рассказать нам о кольце?

• Can you tell us about your childhood?

  Ты можешь рассказать о своём детстве?

• We simply don't know what was done to them And they can't tell us.

  Мы не знаем точно, что с ними произошло, и они не могут нам этого рассказать.

• You should really tell her about the cancer, Michael.

  надо было рассказать ей о раке, Майкл

• No... 'Cause he might tell us.

  Нет, а то он может рассказать

• Well, let me tell you, Abe Ryland is not the man everyone thinks he is.

  Ну что ж, позвольте рассказать вам, Эйб Райлэнд - не тот человек, за которого он себя выдает.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить