Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• We need to call Clark and tell him don Luthor is going all godfather on us.

  Нужно позвонить Кларку и рассказать, что дон Лутор строил из себя крёстного отца.

• This should tell us what - [Beeping]

  Это должно рассказать нам, что...

• Can I tell you something, Grace?

  Могу я рассказать тебе что-то Грейс?

• What can you tell us about the history there?

  Вы можете рассказать нам о его истории?

• So what if we tell them?

  Так может, надо им всё рассказать?

• You can tell your children of the day when everyone looked up... and realized that we were only tenants of this world.

  Ты сможешь рассказать своим детям о дне когда все посмотрели вверх... и осознали что мы всего лишь арендаторы этого мира.

• Miss Scout, you think you could tell us what happened?

  Мисс Скаут, вы можете рассказать, что случилось?

• As your father could tell you, I have spent my life studying the spirits and learning their ways.

  Как твой отец мог тебе рассказать, всю свою жизнь я провел, изучая духов и их поведение.

• I will tell you one of these stories.

  одну из них я намерен теперь рассказать

• So, once he tells you where he lives, we'll be able to protect him and you can tell him everything.

  Как только он сообщит тебе, где живет, мы сможем защитить его, и ты сможешь ему все рассказать.

• Ms. Choi, could you tell Special Agent Gibbs your findings, please?

  Мисс Чой, не могли бы вы рассказать Специальному агенту Гиббсу о ваших находках, пожалуйста?

• I decide the best thing to do is to come clean and tell her about me and Maria.

  Я решил, что лучше всего быть честным и рассказать ей все обо мне и Марии.

• We must tell them there's been a mistake!

  Мы должны рассказать, что это ошибка!

• And I'm sure even Sherlock can tell us the effect that that would have.

  И я уверен, что даже Шерлок может рассказать нам об эффекте, который этим вызван.

• Could you tell us about it?

  Вы могли бы нам рассказать об этом?

• Except for a Lithuanian cook whose whereabouts were unknown, I was the only one who could tell it.

  За исключением литовского повара, который находился неизвестно где, я был единственным, кто мог рассказать об этом.

• So, what, you think that I should just tell her?

  Думаешь, мне надо просто рассказать ей?

• Should we tell Hanna's mom?

  Мы должны рассказать это маме Ханны?

• I know Why don't I tell you later?

  Понимаю... Почему бы не рассказать позже.

• Can you tell us some basics?

  Можешь нам что-нибудь о ней рассказать?

• Should I tell you about my first time?

  Тебе рассказать про мой первый раз?

• Let me tell you about tonight's specials?

  Мне вам рассказать о блюде дня?

• We will do this, and you can not tell a

  Мы сделаем это, и ты не сможешь рассказать

• And she's about to go on live TV and tell the whole world that we killed Mary.

  И она собирается в прямом эфире рассказать всему миру, что мы убили Мэри.

• Why the hell can't you tell us?

  Почему, черт побери, ты не можешь рассказать нам?

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить