Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• Can you tell the court how you first came to meet Nick Zapata.

  Можете рассказать суду, как вы встретили Ника Запата в первый раз.

• Let me tell you all my secrets.

  Позволь мне рассказать все мои секреты.

• And when I finally did tell her, she understood.

  Но когда я уже хотел рассказать ей правду, она поняла.

• You're here, I can tell you everything.

  Ты же здесь, я могу тебе всё рассказать.

• Haven't changed the ingredients much lately, so there's nothing new I can tell you about that.

  Ингредиенты давно сильно не менялись, так что не могу рассказать об этом ничего нового.

• I could tell you a few tales about him.

  Я бы мог вам кое-что про него рассказать.

• Let me tell you a story about one little phrase in the music of life on Earth.

  Хочу рассказать вам историю об одном маленьком мотиве... из музыки жизни на Земле.

• All of us in this bereavement group could tell you similar stories.

  Каждый находящийся сейчас в этой комнате может рассказать вам похожую историю.

• I think you should tell them.

  Я думаю, тебе надо рассказать им.

• Spock will tell you that such meditation is a personal experience.

  Спок может рассказать, что такая медитация - это что-то личное.

• But let me tell you a bit about it today.

  Но позвольте мне рассказать вам немного об этом сегодня.

• But a machine alone can tell only so much about its makers.

  Но механизм может рассказать о своих создателях не слишком много.

• And that's all I can tell you in five minutes.

  Это всё, что я могу рассказать вам за пять минут.

• And even better, because it's an interactive application, you can tell the story for yourself.

  А ещё лучше, поскольку это интерактивная программа, вы можете рассказать историю сами.

• Can you tell Mummy what was he wearing?

  Можешь рассказать маме, во что он был одет?

• I couldn't tell Ranta I was carryingOf course not.

  Я не могла рассказать Ранта, что вынашиваю дитя Майкла.

• I should tell cady about you.

  Я должен был рассказать Кэнди о нас.

• I feel like I can tell you anything.

  Кажется, что тебе я могу рассказать все, что угодно.

• Imagine what they could tell us.

  Представьте, что они могут нам рассказать.

• This is where I tell you a story about a bright 15-year-old in Oregon named Annabelle.

  Сейчас я хочу рассказать тебе историю о смышленой девушке 15 лет из Орегона по имени Аннабель.

• To let you tell your story and risk setting mankind at each other's throats again.

  Позволить вам рассказать свою историю, рискуя разжечь ненависть людей друг к другу.

• Can you tell us about Molly Keenan?

  Не могли бы вы рассказать нам о Молли Кинан?

• Reggie, we need to go tell Margot about this now.

  Реджи, мы должны рассказать об этом Марго.

• Right, which is exactly why he might actually tell you.

  Верно, и именно поэтому он может тебе рассказать о браслете.

• I can't tell that to my little boy.

  Джон, я не могу рассказать этого ребёнку.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить