Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• How dare you tell him that?

  Как ты посмел, ему всё рассказать?

• Can you tell us why you were meeting her in the park this afternoon?

  Можешь рассказать нам, почему вы встречались с ней вечером в парке?

• Why don't you tell him, babe?

  Почему бы тебе не рассказать ему, детка?

• Should we call Garrett, tell him about Ian?

  Может позвонить Гаррету и рассказать ему о Йене?

• Can I tell you something about Martin Ormankupp?

  Рассказать тебе кое-что о Мартине Орманкаппе?

• Charles, why don't you tell Vivian about the ten-day forecast?

  Чарльз. почему бы тебе не рассказать Вивиан о прогнозе погоды на 10 дней?

• Debbie, can you tell us what you remember from that night?

  Дэбби, можете рассказать нам, что вы помните о том вечере?

• Can you tell us why he suddenly quit in the middle of the semester?

  Можете ли вы рассказать нам, почему он вдруг уволился в середине семестра?

• Can you tell us why he left the school?

  Можете рассказать нам, почему он ушел из школы?

• Such as... well, I could tell you how I'm taking woodworking lessons from Bob Beldon.

  Например... я могу рассказать об уроках по столярному делу, что мне дает Боб Белдон.

• Did I tell you what I heard?

  Рассказать тебе, что я слышала?

• So what will the State Department let you tell us about Symchay Conteh?

  Что Государственный Департамент разрешил тебе рассказать нам про Симчея Контея?

• Well, can you please tell us how you know him?

  Не могли бы вы нам рассказать, откуда его знаете?

• I can tell you all about your real parents, (LAUGHS) but I'm not so sure you want to know the truth.

  Я могу тебе все рассказать о твоих настоящих родителях, но не уверен, что ты хочешь знать правду.

• Could you tell all that just by looking at me?

  Можешь рассказать все, только смотря на меня?

• Can you tell us anything about this nasty Johnny Ricketts business?

  Можешь ли ты рассказать нам что-нибудь об этом неприятном деле Джонни Рикетса?

• In the meantime, I'll talk to the ship's captain And see if he can tell us anything else.

  А пока я поговорю с капитаном, может он сможет рассказать еще что-нибудь.

• But now you can tell everyone for yourself!

  Но теперь ты сам можешь всем рассказать

• Why wouldn't Kurt Bessette dare tell your husband about the gardener?

  Почему Кёрт Бессет не мог рассказать Вашему мужу о садовнике?

• Why don't you let him tell his story?

  Почему Вы не даёте ему рассказать свою версию?

• I should tell you the story of Thurston and Rolly.

  я должна рассказать вам историю Тёрстона и Ролли.

• Can you tell us what they liked to do?

  Можете рассказать нам, чем они любили заниматься?

• Can you tell us about the Dark Mman?

  Можете нам рассказать о Человеке Тьмы?

• Well, you should just tell her.

  Может, тебе просто рассказать ей?

• Why don't you tell the interim chief here your story?

  Почему бы тебе не рассказать временному шефу свою историю?

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить