Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• Tell your father, who was involved.

  Ты можешь рассказать своему отцу, кто в этом участвовал.

• Tell them the whole thing was our idea.

  Рассказать им все была наша идея.

• Tell you something like that, then ask you to keep it a secret.

  Рассказать тебе подобное и попросить держать все в секрете.

• Tell him everything so that he'd finally believe you were the perfect son he always wanted.

  Рассказать ему все, чтобы он наконец поверил что ты идеальный сын, которого он всегда хотел.

• Tell Brix that I'm ready to talk about the weekend.

  Найдите Брикса. Я готов рассказать о тех выходных.

• Tell your friends who this belongs to.

  Ты должен рассказать своим друзьям, чья цепочка.

• Tell us what it's like to work for the president.

  Джош, вы здесь, чтобы рассказать нам каково это работать на призедента.

• Tell them what happened, like you told me.

  Надо рассказать им всё, как рассказал мне.

• Tell the police I think I hit somebody with my car that night.

  Рассказать полиции, что я сбила в тот вечер кого-то.

• Tell everyone it was you who figured it out.

  Рассказать всем, что это вы его вычислили.

• Tell 'em about our extensive sponsorship and donation schemes.

  Рассказать им про наше обширное спонсорство и программу пожертвований.

• Tell them about the trail of bodies in your wake.

  Рассказать о кровавом следе из трупов в твоем послужном списке.

• Tell us more about yourself, Angela.

  Можете подробнее рассказать о себе, Анжела.

• Cooper, you wanted to come here so that you could Tell charlotte about the kiss.

  Купер, Вы пришли сюда, чтобы рассказать Шарлотте о поцелуе.

• Tell us about you colleague Skumbrievich.

  Настало время рассказать о сослуживце Скумбриевиче.

• Tell my story, my tale of woe.

  Рассказать мою историю, мой печальный рассказ.

• Tell them to accept it, too.

  Рассказать, чтобы и они поняли.

• Tell everyone what you saw here today.

  Рассказать всем, что ты сегодня видел.

• Tell the Bureau what I know or ask out.

  Рассказать бюро, что знаю, или перевестись.

• Tell 'em how to see through your security system.

  Рассказать им, как пройти через твою систему защиты...

• Tell him the way things are.

  Рассказать ему, как все устроено.

• Tell all, when I've gone.

  Все рассказать после того, как я умру.

• Tell this man what you have to say.

  Скажи этому человеку то, что ты должен рассказать.

• Tell you what I've got.

  Могу рассказать вам что у нас есть.

• Tell us whatever you feel like telling.

  Может быть вы хотите что-нибудь рассказать.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить