| I can tell you don't believe me. | Я могу рассказать, но ты не поверишь мне. |
| How about you and I tell each other something... that we don't know. | Как насчёт того чтобы рассказать друг другу что-нибудь... новое. |
| I couldn't tell you anything about that. | Я не могу ничего рассказать вам об этом. |
| Will you just let me tell the story? | Да. Может, ты просто молча дашь мне рассказать? |
| If it's called a secret, I can't tell you. | Если это секрет, то я не могу рассказать вам. |
| I feel like I could tell you anything... | Я чувствую, словно я могу рассказать тебе все... |
| Let me tell you, though, man. | Позвольте мне рассказать вам, хотя, человек. |
| I can tell you so many things, like the time that I... | Я могу многое тебе рассказать, например, как... |
| You have to show her this and tell her. | Ты должен пойти и все ей рассказать. |
| I feel I should tell her. | Мне кажется, я должна ей рассказать. |
| The stories I could tell about your mother. | Я могу рассказать несколько историй о вашей маме. |
| Mom, I can tell you about it. | Мам, не могу я ничего рассказать. |
| Even if it should cost me my position, I feel I must tell you the truth. | Даже если это будет стоить мне моей работы, я чувствую, что должна рассказать вам правду. |
| While we're at it, we could tell your wife. | А тем временем, мы можем рассказать вашей жене. |
| I can tell you a few things about depression. | Я могу рассказать тебе несколько вещей о депрессии. |
| Can you tell us anything else about the case Stephanie was handling? | Вы можете рассказать нам что-либо еще о том деле, над которым работала Стефани? |
| He says it could tell him things. | Он говорит, оно может ему что-то рассказать. |
| They might be the only ones who can tell us who abigail was. | Возможно, именно они смогут рассказать нам, кем была Эбигейл. |
| Mr. Sweeney can tell you who and how, including guards. | Мистер Суини может рассказать вам кто и как, включая охрану. |
| Or you're a decent human being and tell her how you feel. | Или как приличные люди делают, рассказать ей о своих чувствах. |
| Let's stand up and tell our story. | Можете встать и рассказать свою историю. |
| I'm the guy you tell. | Я тот кому тебе придется рассказать. |
| John, anything that you can tell us about him... | Джон, все, что вы можете рассказать о нем... |
| There's something I should probably tell you. | Мне, наверное, следует кое-что вам рассказать. |
| They are like passports, they tell you everything. | Татуировки словно паспорт, они о много могут рассказать. |