Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• So let me tell you what I learned.

  Так позволь мне рассказать, что я узнала.

• I could tell Hektor about our little chat.

  Я могу рассказать Гектору о нашем маленьком разговоре.

• You need to call Epifanio and tell him what happened.

  Нужно позвонить Эпифанио и рассказать об этом.

• We should tell the school and report it to the police.

  Нам нужно рассказать в школе или полиции...

• Just wondering if you could tell us where you were at that time.

  Я просто интересуюсь, можете ли вы рассказать нам где вы были в это время.

• Going to her folks, tell them about the engagement party.

  На пути к своим родителям, чтобы рассказать о вечеринке в честь помолвки.

• I could tell you about the special soap we made.

  Я могу рассказать тебе, как мы делали особое мыло.

• I cannot tell you anything, it's a secret.

  Я не могу тебе рассказать, это секрет.

• Why don't you climb up on Daddy's knee and tell him all about it.

  Почему бы тебе не присесть папочке на колени и не рассказать ему все.

• But you can tell the journalist what happened.

  Ты мог бы рассказать журналисту, как всё было.

• You should tell Mom about that, not me.

  Ты должен рассказать об этом маме, а не мне.

• I always thought I'd tell everything to the woman I love.

  Да. Я решил все рассказать женщине своей жизни.

• Go to Bill Parrish and tell him the truth.

  Пойти к Биллу Перришу и все ему рассказать.

• There's so much I should tell you.

  Я так много должен тебе рассказать.

• There was nothin' I could tell 'em.

  Не было ничего, что я мог бы им рассказать.

• And you can tell everyone that you were there.

  И можете рассказать всем, что вы при этом присутствовали.

• You can't tell mom or dad.

  Ты можешь рассказать об этом маме с папой.

• And I just thought that I'd tell you.

  И подумала, что надо тебе об этом рассказать.

• Let me tell you about Hatchet Harry.

  Позволь рассказать тебе, кто такой Гарри-Топор.

• I have to go tell House.

  Я должна пойти, рассказать Хаузу.

• Cuddy, you can't tell him.

  Кадди. Ты не можешь рассказать ему.

• To go round my parents' house and tell them who he was.

  Пойти к моим родителям и рассказать, кто он такой.

• I suggest you tell us everything you know.

  Предлагаю тебе рассказать все, что ты знаешь.

• Because he can tell them about my daughter.

  Он может рассказать им о моей дочке.

• 'I told him I'd make him tell Elliot if I had to.

  Нет! Сказала, что заставлю его рассказать Элиоту, если придётся.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить