You can't tell Trey about this. |
Вы не можете рассказать об этом Трею. |
Well, we know where to find people who can tell us. |
Тогда мы знаем, где найти людей, которые могут рассказать нам об этом. |
I can manage Lady Mary but Anna, we must tell someone... |
Я позабочусь о леди Мэри, но Анна, мы должны рассказать кому-нибудь... |
I can tell you everything I saw. |
Я могу рассказать всё, что видела. |
You should find out and tell us. |
Ты должна разузнать и рассказать нам. |
I can tell her that the Commander is going to Washington. |
Я могу рассказать ей, что Командор едет в Вашингтон. |
I can tell you what they are. |
Я могу рассказать, откуда они. |
We have to find our sponsors and tell them the real truth. |
Значит, мы должны найти своих спонсоров и рассказать им правду. |
All he asked in return, was that I tell others. |
Все, что он попросил от меня взамен, это только рассказать другим. |
Look, why don't you tell Captain Kirk or Dr. McCoy what you did. |
Слушай, почему бы тебе не рассказать о том, что ты сделал капитану Кирку или доктору МакКою. |
I can only tell you about how you can talk on maybe the real streets of America. |
Зато я могу рассказать, как вам стоит выражаться, если попадете в Америку. |
I guess I should tell Dr. Fletcher about this, But she'll worry. |
Наверное, надо рассказать об этом доктору Флетчер, но она начнет волноваться. |
I just couldn't tell you. |
Я просто не мог рассказать тебе. |
Now, time you tell us what you know. |
Теперь вам пора рассказать, что вы знаете. |
Right now I can't tell you what they are. |
Прямо сейчас я не могу вам всего рассказать, но они есть! |
I can't tell you anything right now. |
Я не могу сразу всё тебе рассказать. |
Let me tell you just how scary. |
Позволь рассказать мне, насколько он страшен. |
Or, we can tell the Inspector what we know. |
Или рассказать инспектору, что нам известно. |
Supposed to call her tonight tell her how I'm going. |
Хотел звонить ей сегодня, рассказать ей, как у меня дела. |
Because I tell you, it is a very interesting story. |
Я могла бы тебе много рассказать. |
The rose has only four petals left which means tonight... you can tell her how you feel. |
У розы осталось только четыре лепестка, а, значит, вечером вы можете рассказать ей о своих чувствах. |
And we couldn't tell her the rest of it without implicating captain Montgomery. |
И мы не могли рассказать об остальном, не упоминая капитана Монтгомери. |
The Ghost Detective says that we can't tell Michael about this. |
Детектив Призрак говорит, что мы не можем рассказать об этом Майклу. |
I should find out and tell him. |
Я должна узнать и рассказать ему. |
I can tell you the whole boring story if you want. |
Если интересно, могу рассказать эту скучную историю. |