| You should tell more jokes in my apartment upstairs. | Тебе стоит рассказать больше шуток в моей квартире наверху. |
| You can never tell anyone you did this. | Вы никогда никому не сможете рассказать чем занимались. |
| You can't tell this story. | Ты не сможешь рассказать эту историю. |
| Nobody can tell this story, ever. | Никто не сможет рассказать эту историю, никогда. |
| You got to go in there right now and tell her how you feel. | Ты должен пойти прямо сейчас и рассказать ей, что ты чувствуешь. |
| You need to walk in there and tell them everything. | Тебе надо сходить к ним и рассказать абсолютно все. |
| We must tell Uther what Morgana has done. | Мы должны рассказать Утеру, что натворила Моргана. |
| Well, actually, I can't tell you. | Вообще-то, я не могу тебе рассказать. |
| That's why we can't tell your mother. | Вот почему мы не можем ничего рассказать твоей маме. |
| We're just hoping you could tell us some more about him. | Мы надеялись, что вы могли бы побольше рассказать о нем. |
| I thought I'd let you tell him. | Я думал, тебе стоит самой рассказать ему об этом. |
| I think there's something that l should tell you. | Думаю, я должна вам кое-что рассказать. |
| Let me tell you about the day I have planned for us. | Позволь рассказать тебе о том как мы проведём день. |
| Let me tell you about grateful. | Позвольте мне рассказать вам немного о благодарности. |
| But I think I must tell of the strange events that occurred in our village. | Все же, думаю, надо рассказать о тех странных событиях, что происходили в нашей деревне. |
| Call her, tell her about it. | Позвонить ей и рассказать об этом. |
| The stories I could tell but pharmacist's oath and all that. | У меня есть о чем рассказать, но клятва фармацевта и все такое. |
| I'm afraid your so-called smart phone couldn't tell you that. | Боюсь, что твой, так называемый, смартфон, не сможет тебе рассказать об этом. |
| And I let Opie tell everyone you murdered his old man. | И я позволю Опи рассказать всем, что ты убил его старика. |
| Think I could tell them that? | Думаешь, я смог бы рассказать им такое? - Конечно! |
| Soon as I read you your rights, you can tell us everything. | Как только я зачитаю тебе права, сможешь нам все рассказать. |
| We'll sit here, and you can tell St. Francis... all the things that trouble you. | Мы сядем здесь, и ты сможешь рассказать Святому Фрэнсису о том, что тебя беспокоит. |
| Grayson, let me tell her. | Грейсон, позволь мне рассказать ей. |
| Let me tell you why you and your mama should buy this house. | Позвольте мне рассказать вам, почему вам с мамой стоит купить этот дом. |
| I can tell you about my plane journeys. | Я могу рассказать вам о своих путешествиях. |