She should tell him. |
Она должна ему рассказать. |
And tell us half the story. |
И рассказать нам половину истории |
I can't tell you. |
Я не могу вам рассказать. |
I must tell him. |
Я должна ему рассказать. |
Shall I tell Adrian about us? |
Мне рассказать Адриану о нас? |
I can't tell him. |
Я не могу рассказать ему. |
I wanted to say something, tell you something. |
Я хотел рассказать тебе кое-что. |
She couldn't tell anyone. |
Она никому не смогла бы рассказать. |
And I tell you everything? |
И я должен вам рассказать все? |
Is there anything you can tell us about the girl? |
Что-нибудь можешь рассказать про девушку? |
Elsie, let her tell it. |
Ёлси, дай ей рассказать! |
What did I tell you? |
Ну что я могу еще рассказать? |
You can tell her the truth now. |
Теперь Вы можете рассказать ей правду |
To go and tell! |
Взять и всё рассказать! |
I can tell you now |
Я могу рассказать тебе. |
I might as well tell you everything. |
Теперь я могу тебе рассказать. |
Let me tell you a story. |
Позволь мне рассказать одну историю. |
Let me tell you something. |
Позвольте мне рассказать вам кое-что. |
And tell him what, exactly? |
И что конкретно ему рассказать? |
Can you tell the future? - I do. |
Можете рассказать мне о будущем? |
I should tell Odo. |
Я должна рассказать Одо. |
When I am, I'll tell you. |
Но думаю скоро смогу рассказать. |
Why would I tell and get killed? |
Рассказать, чтобы меня убили? |
I could just tell. (chuckles): |
Я мог просто рассказать. |
Shall I tell you the story of the woodman? |
Рассказать тебе историю про лесоруба? |