Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• You can tell your friends that.

  Можешь рассказать об этом своим друзьям.

• I know you could tell him about the affair.

  Я знаю, вы можете рассказать ему о интрижке.

• They can tell you better than I can.

  Они могут рассказать лучше, чем я.

• I can't tell you everything, but I can explain...

  Я не могу тебе всё рассказать, но могу объяснить...

• So let me tell it at my own pace.

  Тогда дай мне рассказать, как я пожелаю.

• You should tell us about them, these sinners.

  Ты должен рассказать нам о них, этих грешниках.

• I could tell thousands of stories about these designs.

  Я мог бы рассказать про его рисунки тысячу историй.

• Say, wait till I get home and tell the folks about this trip.

  Жду-не дождусь, чтобы оказаться дома и рассказать об этой поездке.

• I'm sure Gilbert could tell us something about that.

  Уверен, Гилберт может многое нам об этом рассказать.

• My whole world had collapsed, but I couldn't tell anyone.

  Известный мне мир рухнул в одночасье, но я никому не мог об этом рассказать.

• Only of her beautiful spirit you must tell.

  Ты должен рассказать о её прекрасном духе.

• We wanted to come by and tell you a little bit about what we do.

  Хотели прийти и немного рассказать о себе.

• You must go and tell him.

  Ты должна пойти и рассказать ему.

• You know, tell him how you feel, stand up for yourself.

  Знаешь, рассказать ему, что ты чувствуешь, постоять за себя.

• We can't just tell Josh about Anna's drug business.

  Мы не можем просто рассказать Джошу о наркобизнесе Анны.

• If I were an opportunist, I could tell you things about your future and get whatever I wanted.

  Если бы я была оппортунисткой, то могла бы рассказать вам о вашем будущем и добиться желаемого.

• There's stories that you may tell in a small group of people with some good wine.

  Есть истории, которые вы можете рассказать в небольшой компании за бокалом хорошего вина.

• Let me tell you where I got it.

  Позвольте рассказать вам, где я её нашёл.

• Afterward, I walked you to your apartment so I could tell you about my job.

  Позже, я проводил тебя до квартиры, чтобы рассказать о своей работе.

• Now you're sober, you can tell us more.

  Теперь, когда ты трезвый, можешь рассказать нам больше.

• I could tell you about manipulation, though.

  Хотя я могу рассказать тебе о манипулировании.

• He could crack in there, tell them everything.

  Он может сломаться, всё рассказать.

• I do think there is more you could tell her.

  Ну, вообще-то, я думаю, ты мог бы рассказать ей кое-что ещё.

• Maybe she can tell us what Billy did to her partner before he snapped.

  Итак, может быть она может нам что-то рассказать, например, что Билли сделал с ее партнером перед тем, как он свихнулся.

• I think you should tell him... about us.

  Думаю следует рассказать ему... про нас.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить