| You could tell them that in court. | Вы могли бы рассказать об этом в суде. |
| So please, if you must tell your story... just make it cheerful. | Так, пожалуйста, если ты должен рассказать свою историю... сделай её всёлой. |
| There are still things I can't tell you. | Все ещё есть то чего я не могу тебе рассказать. |
| Well, I'm sure if you asked McGee he can probably tell you more. | Уверена, если ты спросишь МакГи, он сможет рассказать тебе больше. |
| to step forward and tell his story. | и я должен сказать, первый участник операции который решил рассказать эту историю. |
| Maybe we should tell King Stefan about the boy. | Наверное, надо рассказать королю Стефану об этом юноше. |
| Shea thinks I should tell my dad, which is the worst possible idea... | Шей думает, что надо рассказать отцу, но это самая неудачная идея... |
| Look. I should tell you a few things about aeroplanes. | Слушай, мне надо рассказать тебе кое-что о самолетах. |
| Maybe we should just tell your dad the truth. | Может, нам лучше рассказать твоему отцу правду. |
| I can tell you all about him. | Могу тебе всё о нём рассказать. |
| Well, I thought maybe I could tell you about something. | Ну, я подумал, что может быть я могу тебе рассказать о кое-чем. |
| And tell you about the whole dairy thing. | И рассказать о вреде молочных продуктов. |
| I could tell you some stories. | Я могла бы тебе рассказать историй. |
| Could you tell us about her health? | Да. Не могли бы вы рассказать нам о ее здоровье? |
| You'd be surprised what a racket can tell you. | Вы удивитесь, узнав, что может рассказать ракетка. |
| No one can tell it better than you. | Никто не сможет рассказать об этом лучше чем Вы. |
| It was when we had to sit down and tell Grace. | Самым тяжелым было сесть и рассказать это Грейс. |
| Maybe the girl can tell us. | Может, девушка сможет нам рассказать. |
| Well, maybe Chip can tell you why. | Может, Чип сможет рассказать, почему. |
| I mean, I may tell strangers at the grocery store. | В смысле, я могла рассказать об этом незнакомцам в супермаркете. |
| Maybe she can tell us what Stephanie was up to. | Может, она нам сможет рассказать, во что ввязалась Стефани. |
| You must tell us everything you know about the place after I've made the coffee. | Вы должны рассказать нам всё об этом месте, после того, как я сделаю кофе. |
| We thought, perhaps, you could tell us What mary and Carmel were really like. | Мы думали, возможно, вы могли бы рассказать нам... какими были в действительности Мэри и Кармель. |
| I can tell you how scared I am. | Я могу рассказать тебе, как мне страшно. |
| I' tell you a secret. | Я вам одному могу это рассказать. |