Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• Secrets that he should tell you.

  Тайны, о которых он должен рассказать тебе.

• I cannot believe you made me tell you that.

  Не могу поверить, что вы заставили меня рассказать вам об этом.

• Maybe he can tell us something about her travels to Pakistan.

  Может быть, он сможет рассказать нам что-нибудь о ее поездках в Пакистан.

• Let me tell you what I want for my birthday.

  Позвольте мне рассказать вам, что я хочу на мой день рождения.

• I thought Katherine should tell you.

  Я думала, что Кэтрин должна была рассказать тебе.

• Then legally, I can't tell them.

  Тогда, по закону, я не смогу рассказать им.

• We can tell each other what we know.

  По крайней мере, мы можем рассказать друг другу то, что знаем сами.

• Perhaps I should tell you about myself.

  Наверное, я должна рассказать вам немного о себе.

• The Italian guys could probably tell you.

  Итальянцы могли бы рассказать, но они просто смеются и молчат.

• Let me tell you about Pinson.

  Позволь мне рассказать тебе, что такое Пинсон.

• Let me tell you another thing we could do.

  Позвольте рассказать вам ещё кое о чем, что мы можем сделать.

• And let me tell you why I have that perspective.

  И позвольте мне рассказать вам, почему у меня такой взгляд на будущее.

• I really think we should tell them about beta now.

  Я, правда, думаю, что нам следует рассказать им о Бэте сейчас.

• Listen, let me tell you.

  Позвольте мне рассказать Вам... Пожалуйста, послушайте меня.

• You can tell them about Sarajevo.

  Тебе нечего скрывать, Реджина, можешь рассказать им о Сараево.

• No... but I can tell the truth.

  Нет. Но я думаю, что смогу рассказать правду.

• I'm sure you can tell.

  Уверена, ты сама про это можешь рассказать.

• That was a treat, let me tell you.

  И это было, позволь мне рассказать тебе, то еще удовольствие.

• Or maybe you could just tell them.

  Или, может, вы могли бы все им рассказать.

• If I tell you this, Mom.

  Могу ли я рассказать тебе об этом, мама.

• I could tell you what happened.

  Я мог бы рассказать тебе, что случилось.

• No. You cannot tell their families.

  Нет, ты не можешь рассказать об этом их семьям.

• I can't tell the story unless I have pictures.

  Я не могу рассказать реальную историю, если я не имею картинок.

• Well, there's some things you should probably tell him.

  Есть некоторые вещи, о которых тебе, возможно, следовало бы ему рассказать.

• I have a secret I can't tell anyone.

  У меня есть секрет, который я никому не могу рассказать.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить