Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• Then there's a lot she can tell us.

  Тогда она многое может нам рассказать.

• As such, I felt that I should tell only you.

  Поэтому я решила рассказать только тебе.

• I can't tell you about Abelard or Bowers or Charleton.

  Я не могу рассказать вам о Эберленде или Бауэрсе, или Чарлетоне.

• And I definitely can't tell you about Folte.

  И я уж точно не могу рассказать вам о Фолте.

• And we should tell the truth about her.

  И мы должны рассказать о ней правду.

• Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know.

  Мой консильери... я думаю, что ты должен рассказать своему Дону все.

• You are not letting me tell you what's going on.

  Ты мне не даешь рассказать, в чем дело.

• So I figured I'd wait and tell him when he gets back.

  Я решила всё ему рассказать, когда он вернется.

• I can't tell them anything if you keep interrupting me.

  Я ничего не могу рассказать, пока ты меня перебиваешь.

• They tried to create a human who could tell them all a Goa'uld would know.

  Они пробовали создать человека, который мог рассказать им все, что Гоаулд знал бы.

• You'd better tell us what it is.

  Вам лучше рассказать нам его суть.

• I reckon I can tell you t'whereabouts of that wedding ring.

  Я могу вам рассказать про её обручальное кольцо.

• I looked it up before you came here so I could tell you that.

  Я поискала перед твоим приходом, чтобы рассказать тебе.

• A good friend of mine convinced me I should tell her the truth.

  Мой хороший друг убедил меня, что я должен рассказать ей правду.

• Obviously, I can't tell her about, you know...

  Разумеется, я не могу рассказать ей...

• It was my decision to come tell you this.

  Это я принял решение тебе все рассказать.

• Anything of real import you could tell us?

  Есть что-нибудь действительно важное, что ты можешь рассказать нам об этом деле?

• I just wanted to come down and tell you, you know, in person.

  Как раз хотел прийти и лично вам об этом рассказать.

• I looked into the cold, soulless eyes of Victor Crowne, and let me tell you what I saw...

  Я взглянул в холодные бездушные глаза Виктора Крауна, и позволь рассказать тебе, что я увидел...

• You used us to find him for you so he could tell you about Bloom.

  Ты использовал нас для его поиска, чтобы он мог рассказать тебе о Блум.

• I can tell you what you need to know.

  Я могу рассказать всё, что нужно.

• Maybe we'll tell them everyone that the Germans are planning on closing down the plant...

  Может, нам стоит всем рассказать, что немцы планируют закрыть завод...

• No, I can't tell you.

  Нет, не могу вам рассказать.

• I can't tell you about him for now.

  Я не могу тебе сейчас о нём рассказать.

• Look, let me tell you about myself.

  Подожди, позволь мне рассказать о себе.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить