Примеры в контексте "Tell - Рассказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказать

• Well, let me tell you what happened after that one meeting.

  Позволь рассказать тебе, что случилось после этой встречи.

• I'm about to call a bunch of newspapers and tell them about his medical miracle.

  Я собираюсь обзвонить газеты и рассказать им о медицинском чуде.

• You should tell Caleb that you and Jordan broke up.

  Ты должна рассказать Калебу, что рассталась с Джорданом.

• Given enough time and enough data, I could tell you what would most likely happen there.

  Имея достаточно времени и данных, я бы смог рассказать, что с наибольшей вероятностью там произойдёт.

• And that is why I couldn't tell you.

  Именно поэтому я и не могла тебе рассказать.

• Man goes inside, you think there are things you can't tell him.

  Парень садится и ты думаешь, что есть вещи, которые ты не можешь рассказать ему.

• You can't tell him that.

  Ты не можешь ему это рассказать.

• If you can just tell the other one how you feel.

  Вам просто нужно рассказать друг другу, что вы чувствуете.

• Let me tell you about a little innovation called Netflix.

  Позволь рассказать тебе о небольшой инновации под названием "Нетфликс".

• Pera, you are the only person in the world that I can tell without holding anything back.

  Пера, ты единственный человек, которому я могу рассказать все, ничего не скрывая.

• Apparently, I can't tell mom.

  Видимо я не могу рассказать матери.

• We can't tell the other ships what we've figured out.

  Мы не сможем рассказать другим кораблям, что мы выяснили.

• Then we must find Mr. Morden and tell him the bad news.

  И еще мы должны найти мистера Мордена и рассказать ему плохие новости.

• Only he can tell us, should he survive.

  Только он сам сможет рассказать, если выживет.

• I can't tell you beyond a reasonable doubt what happened on that boat.

  Я не могу рассказать вам вне всяких разумных сомнений, что же случилось на той лодке.

• If you call CEO Byun and tell her, that's the simplest way.

  Самый простой путь - позвонить президенту Пён и все ей рассказать.

• Let me tell you a little about what we do here.

  Позвольте мне немного рассказать, чем мы здесь занимаемся.

• I can't tell them who I really am.

  Я не могу рассказать им, кто я.

• You know, maybe tell a funny story about him or something.

  Ну, знаете? Рассказать там смешную историю о нём или типа того...

• Well, you should tell someone at the hospital.

  Что ж, тебе следует рассказать кому-нибудь в больнице.

• And we thought you could just tell us a story.

  И мы подумали, что вы можете рассказать нам историю.

• I can also tell you something about patients and medical cases.

  Я могу вам также рассказать о пациентах и медицинских случаях.

• I could also tell you something about the closure of streets.

  Я мог бы также рассказать вам о закрытии улиц.

• I can tell you about the case of a friend of mine.

  Могу рассказать вам о том, что произошло с одним из моих друзей.

• So we could go to Maureen Sullivan and tell her that he'd confessed.

  Что мы можем поехать к Морин Салливан и рассказать ей, что он признался.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить