| And would return home to see his child born in Rome. | И хотел бы вернуться домой, чтобы его ребенок родился в Риме. |
| There are more slaves in Rome than Romans. | В Риме больше рабов, чем самих римлян. |
| The rest can stay in Rome to save you from your housemaids. | Прочие могут оставаться в Риме, чтобы защищать вас от кухарок. |
| I thought you were in Rome. | Я думал, ты в Риме. |
| This woman and her child are to be conveyed to my house in Rome. | Перевезти эту женщину с ребёнком в мой дом в Риме. |
| In Rome, dignity shortens life... even more surely than disease. | В Риме оно укорачивает жизнь... ещё вернее, чем болезнь. |
| The one Carlos bought me in Rome. | Та, что Карлос купил мне в Риме. |
| They speak highly of you in Rome. | В Риме мне говорили о вас много хорошего. |
| Yes, because the investigation was in Rome. | Уехал, потому что расследование велось в Риме. |
| A seat just opened up on a flight with a stopover in Rome. | Только что освободилось место на рейс с промежуточной посадкой в Риме. |
| She thinks he's a bad influence on me just because of that incident in Rome. | Она думает, что он плохо на меня влияет, просто из-за того происшествия в Риме. |
| What we had in Rome was real. | Наши отношения в Риме были настоящими. |
| She supposedly died in Rome seven years ago and became a ghost. | Она якобы погибла в Риме семь лет назад и стала невидимкой. |
| I have reason to believe an enemy of Florence is here in Rome. | У меня есть основания полагать, что враг Флоренции здесь, в Риме. |
| Clarice Orsini is here in Rome looking for you. | Клариса Орсини здесь, в Риме ищет тебя. |
| News from one of my men in Rome. | Новости от одного из моих людей в Риме. |
| I saw him kill two men in Rome. | Я видел, как он убил двоих в Риме. |
| Bartaloni, born in Rome, March 16, '67. | Барталони Анжело, родился в Риме 16 марта 1967. |
| I'm in Rome with my dad. | Я в Риме, у отца. |
| The Dominicans were hiding him right here in Rome. | Доминиканцы прятали его здесь, в самом Риме. |
| In Rome, it is 5. | В Риме она стоит 5 и несвежая. |
| Thank you for everything, Asterix. Rome we will seem empty. | Спасибо за всё, Астерикс, в Риме нам будет вас очень не хватать. |
| If the Illuminati have returned and are in Rome, we will hunt them down and kill them. | Если иллюминаты вернулись и сейчас находятся в Риме, мы устроим на них охоту и убьем. |
| This is one of the busiest spot in all of Rome. | Это одно из самых людных мест в Риме. |
| I am not in Rome, Doug. | Я не в Риме, Даг. |