Richard Kiley should narrate her. |
Ее должен комментировать Ричард Кайли. |
No, I prefer Richard. |
Нет, я - Ричард. |
Richard. Everybody's inside. |
Ричард, все внутри. |
Richard, it's Jack. |
Ричард, это Джэк. |
Richard, I'm heading out. |
Ричард, я выхожу. |
Give it, Richard! |
Отдай ее, Ричард! |
What do you want, Richard? |
Чего ты хочешь, Ричард? |
Well, don't be ridiculous, Richard. |
Не делай глупостей, Ричард. |
Save it, Richard. |
Не надо, Ричард. |
Richard, what're you doing? |
Пожалуйста, хватит, Ричард. |
Richard entered us without consent. |
Согласен, Ричард вошел без разрешения. |
This is really great, Richard. |
Это замечательно, Ричард. |
I don't know, Richard. |
Не знаю, Ричард. |
What other option do you have, Richard? |
Какие остались варианты, Ричард? |
Sure, come on in, Richard. |
Да. Заходи, Ричард. |
We're building the box, Richard. |
Мы делаем коробку, Ричард. |
One more thing, Richard. |
И еще кое-что, Ричард. |
Richard, where is Jonah? |
Ричард, где Джона? |
Anyway, please continue, Richard. |
Ричард, пожалуйста, продолжай. |
Richard, the Maleant basement. |
Ричард. Подвал забыл. |
Richard, just save it. |
Ричард, не надо. |
Richard, this is complicated. |
Ричард, все не так просто. |
Richard, I would ask you... |
Ричард, можно попросить вас... |
No, Richard, do see them. |
Посмотри на них, Ричард. |
Richard Searfoss: Good luck. |
Ричард Сирфосс: Удачи. |