| I'm sorry, Richard. | Мои соболезнования, Ричард. |
| Richard Hendricks, Peter Gregory... | Ричард Хендрикс, Питер Грегори... |
| Richard, it's Jared. | Ричард, это Джаред. |
| Of course he does, Richard. | Конечено хочет, Ричард. |
| This is not college, Richard. | Это не колледж, Ричард. |
| Brad, this is Richard Castle. | Брэд это Ричард Касл.мы работаем вместе |
| Richard, this is Phillip. | Ричард, это Филлип. |
| We're coming, Richard. | Мы почти пришли, Ричард. |
| Richard, let me in. | Ричард, впусти меня. |
| All is forgiven, Richard. | Все прощено, Ричард. |
| What's wrong, Richard? | В чём дело, Ричард? |
| Look around, Richard. | Оглядись вокруг, Ричард. |
| But what about Richard? | А как же Ричард? |
| And you must be Richard. | А ты, наверное, Ричард. |
| I'm 600 years old, Richard. | Мне 600 лет, Ричард. |
| I've gotten to know you Richard. | Я знаю тебя Ричард. |
| Richard, don't go. | Ричард, не иди. |
| Richard, my heart. | Ричард, душа моя. |
| Richard, my old companion. | Ричард, мой старый друг. |
| Melissa and Richard Clarke. | Мелисса и Ричард Кларк. |
| Richard in his white limo... | Ричард в его белом лимузине... |
| Richard would fantasize About it- | Ричард фантазировал об этом. |
| Push it, Richard. | Напряги их, Ричард. |
| Michael? Poor Richard's? | Майкл? "Бедный Ричард"? |
| Mom or Richard will pick you up. | Мама или Ричард заберут тебя. |