| Richard... you ready for a promotion? | Ричард... ты готов продвинуться? |
| Richard, I'm late. | Ричард у меня задержка. |
| I'm so sorry, Richard. | Я извиняюсь, Ричард. |
| I mean it Richard. | Я так думаю, Ричард. |
| Richard, I told you. | Ричард, я же тебе говорила. |
| Richard Haibach, Patrick Jane. | Ричард Хайбах. Патрик Джейн. |
| What's your address, Richard? | Назови свой адрес, Ричард. |
| Richard, I will call you. | Ричард, я тебе позвоню. |
| Richard, I got to go. | Ричард, мне пора. |
| But Richard didn't know that. | Но Ричард не знал. |
| Richard's not talking to me. | Ричард со мной не разговаривает. |
| Richard Gerace's been here a few weeks. | Ричард Джерейс здесь несколько недель. |
| Richard, it's you! | Ричард, это ты? |
| I have my Richard. | У меня есть мой Ричард. |
| Don't worry, Richard. | Не волнуйся, Ричард. |
| What else did Richard tell you? | Что еще Ричард сказал вам? |
| Richard, we're good. | Ричард, у нас всё получится. |
| Nelle won't, Richard won't. | Ни Нэлл, ни Ричард. |
| Richard, are you all right? | Ричард, всё хорошо? |
| Poor old Richard Hammond. | Бедный, старый Ричард Хаммонд. |
| U.S. attorney Richard Jensen. | Федеральный прокурор Ричард Дженсен. |
| Richard Gere's in the lobby? | В приемной Ричард Гир? |
| Richard was not suitable anyway. | Ричард не подходит никоим образом. |
| You love me, Richard? | Ты меня любишь, Ричард? |
| Richard, your phone? | Ричард, твой телефон? |