I'm Dr. Richard Webber. |
Я - доктор Ричард Вебер |
Richard, this is Darcy. |
Ричард, это Дарси. |
So, who's Richard? |
Что ещё за Ричард? |
Paul Bradley, Richard Moat... |
Пол Брэдли, Ричард Моут... |
You're not Richard Wilcox! |
Ты не Ричард Уилкокс! |
What about us, Richard? |
А что про нас, Ричард? |
Richard Balsille, the CEO? |
Ричард Базиль, председатель правления |
"Loved", Richard. |
"Любила", Ричард. |
PRINCIPAL NASH: Our valedictorian, Richard Underwood. |
Наш выпускник, Ричард Андервуд. |
Where is the bomb, Richard? |
Где бомба, Ричард? |
Richard, he's here. |
Ричард, он здесь. |
Is that true, Richard? |
Это так, Ричард? |
Richard and Miss Sagorsky. |
Ричард и мисс Сагорски... |
How are you doing, Richard? |
Как дела, Ричард? |
Was that Richard I heard last night? |
Вчера ночью это был Ричард? |
You're on a train, Richard. |
Вы в поезде, Ричард. |
I apologize, Richard. |
Приношу извинения, Ричард. |
Richard Brody was a great leader. |
Ричард Броди был великим руководителем. |
Richard Pryor, Adam Brody... |
Ричард Прайор, Адам Броди... |
It's like Reverend Richard always says. |
Как Преподобный Ричард всегда говорил. |
Reverend Richard was right. |
Преподобный Ричард был прав. |
Why? Don't lie to me, Richard. |
Не лги мне, Ричард. |
Richard, I am so terribly sorry. |
Ричард, мне ужасно жаль. |
Richard, you deserve to be happy. |
Ричард, ты заслуживаешь счастья. |
Are Ellis Grey and Richard Webber. |
Элис Грей и Ричард Вебер. |