| Richard, you're a senior partner. | Ричард, ты старший партнер. |
| I mean, he's not Richard... | Ведь он не Ричард. |
| Richard Castle, novelist. | Ричард Касл, писатель. |
| His name is Richard Haibach. | Его зовут Ричард Хайбах. |
| Richard, do not say another word. | Ричард, больше ни слова. |
| Do you remember it, Richard? | Ты помнишь, Ричард? |
| Good honeymoon, Richard? | Хороший медовый месяц, Ричард? |
| Sir Richard and Lady Morris. | Сэр Ричард и леди Моррис. |
| My name is Richard Clayvin. | Меня зовут Ричард Клейвин. |
| Richard Clayvin's a blue collar guy. | Ричард Клейвин - обычный рабочий. |
| Richard, what's the matter? | Ричард, в чем дело? |
| Richard plans on crowning my son? | Ричард хочет короновать моего сына? |
| Richard, how are you? | Ричард, как поживаешь? |
| Richard, this is bad. | Ричард, все очень плохо. |
| So was Richard Ramirez. | И был Ричард Рамирез. |
| Richard drop you off? | Это Ричард тебя подвез? |
| Time to come home, Richard. | Время возвращаться домой, Ричард. |
| Richard, I wasn't. | Ричард, такого не было. |
| You a father, Richard? | Ты отец, Ричард? |
| Richard, this is Norman. | Ричард, это Норман. |
| Richard, this isn't about vengeance. | Ричард, это не месть. |
| He's right, Richard. | Он прав, Ричард. |
| My name is Richard Van Horne. | Меня зовут Ричард Ван Хорн. |
| Store this moment away, Richard. | Запомни этот момент, Ричард. |
| Morning. -Where's your sword, Richard? | Где твоя шпага, Ричард? |