If I could have taken you to a desert island... |
Увезти вас на необитаемый остров. |
Set course for that island. |
Взять курс на остров. |
I'm not going to the island. |
Ты не собираешься на остров. |
Or go back to your island! |
Возвращайтесь на свой остров! |
An island in a sea of troubles. |
Остров в океане проблем. |
We're going to the island. |
Мы собираемся на остров. |
On the island, Anna? |
На остров, Анна? |
It's an island full of dragons. |
Это же остров полный драконов. |
I'm looking for a private island. |
Я ищу частный остров. |
And your island is nasty. |
И остров ваш гадкий. |
They want to evacuate the island. |
Они хотят эвакуировать остров. |
Thanks to SPENCO, the island's saved. |
Благодаря СПЕНКО остров спасен. |
I'm so sick of this island. |
Этот остров меня достал. |
This island is such place. |
Остров - такое место. |
The whole island's going crazy. |
целый сходящий с ума остров. |
An island out there somewhere. |
Где-то там есть остров. |
No way to get back off the island. |
ќна не могла покинуть остров. |
Then tell me about the island. |
Тогда расскажите мне про остров. |
She may visit the island. |
Она сможет посетить остров. |
The island will do the rest. |
остров сделает всё остальное. |
I think there an island somewhere... |
Может, на какой-нибудь остров... |
We flew all around the island. |
Мы Облетели весь остров. |
Well, the island's not that big. |
Остров не очень большой. |
Why did he come to the island? |
Почему он приехал на остров? |
That's how she came to the island. |
Поэтому она приехала на остров. |