Примеры в контексте "Island - Остров"

Перевод

Island

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Остров

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Island — Остров

This is Harper's Island requesting immediate assistance.

Это остров Харпера. Требуется немедленная помощь.
Bamburgh Castle, Dunstanburgh, Alnwick, Holy Island.

Замок Бамбург, Данстанбург, Алнвик, Святой остров.
I like Tragic Vampire Romance Island.

Мне нравится остров любовной лирики вампиров.
I'm going to an Island called Kiloran.

Я еду на остров под названием Килоран.
We are now on Fairy Island.

Теперь мы приплыли на Остров Фей.
Fae Island, I would tune in.

Остров Фэйри, Я бы смотрела.
And North Brother Island is where Typhoid Mary was quarantined for 30 years.

Остров Норт-Бразер, на нем Тифозная Мэри провела в карантине 30 лет.
He took her with him when he traveled to Epi Island.

Он брал ее с собой, когда ездил на остров Эпи.
The rooms have a view of the Vltava River or the picturesque Kampa Island.

Из номеров открывается вид на реку Влтава и живописный остров Кампа.
Activate this ability only if you control an Island.

Разыгрывайте эту способность, только если вы контролируете Остров.
After these events, Jamie would remain comatose for some time, apparently abandoned by Sat-Yr-9 and taken to Muir Island for treatment.

После этих событий, Джейми будет оставаться в коме в течение некоторого времени, видимо брошенный Сат-Юром-9 и взятый на Остров Мюр для лечения.
Lopes had one desire, and that was to return to his home on the Island of Saint Helena.

У Лопиша было одно желание: вернуться к себе домой на остров Святой Елены.
"Over Mode" also contains samples from The Island of Dr. Moreau.

«Over Mode» также содержит семплы из кинофильма Остров доктора Моро.
Beauchêne Island was designated as a national nature reserve by the government of the Falkland Islands in 1964.

Остров Beauchêne был определён в качестве национального заповедника со стороны правительства на Фолклендских островах в 1964 году.
Jeju Island, Professional Tour Guide, Ju Yoo Rin.

Остров Чеджу, профессиональный гид, Джу Ю Рин.
Neighboring Treasure Island was used as the headquarters for the show.

Находящийся неподалёку Остров Сокровищ был использован в качестве штаб-квартиры для шоу.
They form the largest part of the Channel Islands National Park (which also includes Anacapa Island in Ventura County).

Они составляют большую часть Национального парка Чаннел-Айлендс (который также включает в себя остров Анакапа в округе Вентура).
On 15 February 1832, Adelaide Island was discovered and two days later the Biscoe Islands.

15 февраля 1832 года был открыт остров Аделейд, а двумя днями позднее - острова Биско.
In 1988, the Island of Albarella was purchased from Credit Suisse.

В 1988 году компанией Credit Suisse был куплен остров l'Isola di Albarella.
"Glacial Geomorphology of Remote Peninsula, Baffin Island, N.W.T., Canada".

"Ледяная геоморфология удаленного полуострова, остров Баффин, N.W.T., Канада".
Although they do not know why, Carrot Island, "radish yellow" has a name.

Хотя они не знают, почему, морковь Остров", редиса желтой" имеет имя.
Madeira Island is truly magical and unforgettable at this time of year.

В это время года остров Мадейра становится поистине волшебным и незабываемым.
Next time we visit the Island of Madeira we will certainly contact you.

В следующий раз, отправляясь на остров Мадейра, мы обязательно обратимся к вам.
The last remaining foothold on the Holy Land, Ruad Island, was lost in 1302/1303.

Последний оставшийся плацдарм крестоносцев на Святой Земле, остров Руад, был потерян в 1302 году.
Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands.

Антарктика: Остров Ливингстон и острова Гринвич, Роберт, Сноу и Смит.