| Chisi Island is sometimes referred to as the most remote location in Malawi. | Остров Чиси иногда называют наиболее удаленным местом в Малави. |
| Later, Squirrel Girl and other superheroes defeat Mysterion, who was attacking Liberty Island with an army of robot dinosaurs. | Позже Девушка-белка и другие супергерои победили Мистерио, который нападал на остров Либерти с армией роботов-динозавров. |
| In 1955-1956, Heyerdahl organized the Norwegian Archaeological Expedition to Rapa Nui (Easter Island). | В 1955-1956 годах Хейердал организовал Норвежскую археологическую экспедицию на остров Пасхи. |
| Ellis Island was opened to the public as a museum of immigration in 1990. | 1976 г. Остров Эллис открыт для посещения в качестве Музея иммиграции. |
| In the meantime Grove was once again sent exiled to Easter Island. | Грове вновь был выслан на остров Пасхи. |
| It reminded me very much a documentary Jorge Furtado, called "Island of Flowers". | Напомнил мне много документального Хорхе Фуртадо, под названием "Остров цветов". |
| Almost all of the indigenous population was relocated to Flinders Island by George Augustus Robinson. | Почти все аборигены были переселены Джорджем Августом Робинсоном на остров Флиндерс. |
| Livonian Crusade: The Danish fail in their attempt to conquer Saaremaa Island from the Estonians. | Ливонский крестовый поход: датчане терпят неудачу в попытке завоевать остров Сааремаа. |
| South Sentinel Island is one of the Andaman Islands in the Bay of Bengal. | Южный Сентинельский остров - один из Андаманских островов в Бенгальском заливе. |
| 'Sandy Island' has now been officially stricken from all National Geographic map products . | Остров Сэнди теперь официально удалён из всей картографической продукции Национального географического общества. |
| King Island off the northwestern coast of Tasmania has a reputation for boutique cheeses and dairy products. | Остров Кинг у северо-западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов. |
| The pair are rescued by an American ship that takes them to Manhattan Island in New York City. | Пара спасена американским кораблем, который доставляет их на остров Манхэттен в Нью-Йорке. |
| The pageant was held on South Padre Island for the third and final time. | Театрализованное представление состоялось на Остров Саус-Падре в третий и последний раз. |
| Ganghwa Island, had been a site of violent confrontations between Korean forces and foreign forces in the previous decade. | Сам остров был местом ожесточённых столкновений между войсками корейских и иностранных сил в предыдущие десятилетия. |
| It is practically impossible to describe the Island of Pantelleria. | Описать словами остров Пантеллерия не представляется возможным. |
| They want to put me on that Mission Island. | Чтобы отправлять на тот остров миссии. |
| So it's sort of Ellis Island, and seeing America for the first time. | Это как Остров Эллис, и первый взгляд на Америку. |
| "The Island of Dr. Moreau - H.G. Wells". | Остров доктора Моро, Герберт Уэллс. |
| The site is on what is now known as Amsler Island. | Это место известно ныне как остров Амслера. |
| Sri Lanka is an Island Nation in the Indian Ocean. | Шри-Ланка - остров в Индийском океане. |
| Phillip Island is included on the Register of the National Estate. | Остров Филлип включён в Регистр Национального Достояния Австралии. |
| You'll be moved to the Wards Island Forensic Psychiatry Center for a period of time. | Вы будете перемещены на остров Подопечные Центр судебной психиатрии за период времени. |
| We're with you, Harper's Island. | Мы с вами, остров Харпера. |
| They'll take you over to San Juan Island for your arraignment. | Они отвезут тебя на остров Сан-Хуан, где предъявят обвинения. |
| We're going to Fire Island this weekend. | Мы с приятелями отправляемся на остров. |