Примеры в контексте "Island - Остров"

Перевод

Island

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Остров

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Island — Остров

Meanwhile, Zaheer infiltrated air temple island looking for the Avatar.

А в это время Захир проникает на остров Храма Воздуха в поисках Аватара.
It's one of my desert island books.

Это одна из книг, которую бы я взял на необитаемый остров.
She wanted men on her deserted island.

Она взяла бы с собой мужчин на свой необитаемый остров.
I can't imagine buying an entire island.

Представить себе не могу, как можно купить целый остров.
Your island is a security disaster.

Ваш остров - это просто катастрофа в плане безопасности.
People are talking about leaving the island.

Люди говорят о том, что хотят покинуть остров.
I have... associates coming to the island soon.

У меня есть... партнеры, которые скоро прибудут на остров.
Occur many strange things since we came to this island.

Происходит много странного с тех пор, как мы прибыли на этот остров.
He never returned to the island.

Он принимает решение никогда не возвращаться на остров.
However, island Hokkaido and counties may be delayed.

Тем не менее, остров Хоккайдо и стран может быть отложено.
Another theory states that the word Lanka simply means any island.

Другая теория гласит, что слово «Ланка» означает просто «остров».
An island, water on all sides.

Остров, вокруг вода, но подобного в мире больше нет.
Make sure it doesn't leave the island.

Только сделайте так, чтобы оно не покинуло остров! Слушаюсь.
I mean, the island disappeared.

Остров же пропал, мы все видели, что он исчез.
I spent a heavenly summer just island hopping around Greece...

Я провела райское лето в Греции. Прыгая с острова на остров.
On the island we visited last time.

На остров, на котором мы были в прошлый раз.
Aua is an island in the Bismarck Archipelago.

Ауа (англ. Aua) - остров в архипелаге Бисмарка.
Ask him what t island is.

Спроси у него, что представляет собой остров.
An island, Water on all sides.

Остров, со всех сторон окружённый водой, как и все острова.
Become the new Jacob and protect the island.

На то, чтобы стать новым Джейкобом и защищать остров.
They should isolate women on a desert island.

Не плохо было бы все женщины переместить на заброшенный остров.
I understand your helicopter crashed onto the island.

Я так понял, что твой вертолет упал на этот остров.
Everything that happened since we got to the island.

Обо всём, что произошло с того момента, как мы попали на остров.
This island is wild and deserted.

Дело в том, что это пустынный остров, необитаемый.
Whoever moves the island can never come back.

Любой, кто покинет остров, никогда не сможет вернуться обратно.