It's mine. Quick. Top ten desert island films. |
Экспресс. 10 Лучших фильмов студии Дезерт Айлэнд. |
What the hell are you doing in coney island, Sullivan? |
Что ты делаешь в Кони Айлэнд, Салливан? |
This is intended to be a temporary accommodation pending the construction of a longer term facility at another building on the Basra Palace island. |
Эти помещения планируется использовать в качестве временных до строительства жилых помещений, рассчитанных на более длительный срок, в другом здании в комплексе «Басра Палас Айлэнд». |
Harrison, Polk, Blue Island and... |
Хэррисон, Полк и Блу Айлэнд, а также... |
Up ahead, that's the one and only Magic Island. |
Впереди единственный и неповторимый Меджик Айлэнд. |
It's docked at a terminal facility on Sand Island. |
Она стоит в терминале на Сэнд Айлэнд. |
It's at fig catering on Blue Island Avenue. |
Это служба кейтеринга на Блу Айлэнд Авеню. |
I'm driving for the Kingshead Island Speeders. |
Но я водитель Кингсхэд Айлэнд Спидэрс. |
We got the same thing in Coney Island. |
У нас на Кони Айлэнд тоже такой есть. |
Verrazano bridge is $15 going westbound to Staten Island. |
Мост Верразано 15$, и он ведет на запад на Стейтэн Айлэнд. |
TARU's still searching through Staten Island IPs. |
Тару все еще проверяет айпи адреса в Стейтен Айлэнд. |
Bronx, Queens, Staten Island, I've tracked down 12 over the last year. |
Бронкс, Куинз, Стэйтен Айлэнд, я отследил 12 за последний год. |
I got to go to Staten Island. |
Мне надо ехать в Стэйт Айлэнд. |
So I'm thinking we stop into some pawn shops on Blue Island. |
Думаю, нам стоит заглянуть к ростовщикам на Блю Айлэнд. |
It's a Lee Shore Island and a Bow Wave Runabout. |
Это Ли Шор Айлэнд и Боу Вайв Рунбаут. |
Parris Island, South Carolina... the United States Marine Corps Recruit Depot. |
Паррис Айлэнд, Северная Каролина... пункт подготовки новобранцев Корпуса морской Пехоты США. |
You should go to Island Prime. |
Вы должны пойти в Айлэнд Прайм. |
She said she was going to Staten Island. |
Она сказала, что поехала на Стейтен Айлэнд. |
As a result, UNAMI has tendered the design requirements for the refurbishment of the buildings in the location of the Palace Island, which meets security requirements. |
В результате этого МООНСИ выдвинула конструкторские задания для цели переоборудования зданий в комплексе «Палас Айлэнд», отвечающем требованиям безопасности. |
you stood in the window of the Coney Island Café. |
вы стояли у окна кафе на Кони Айлэнд. |
Staten Island, you know, not exactly known for turning the other cheek. |
Это же Стэйтен Айлэнд, тут вторую щёку не подставляют. |
Take him to Staten Island, I'll cut him up. |
Отвезём на Стэйтон Айлэнд, там я его порежу на куски. |
The 1979 accident at the Three Mile Island nuclear power plant in the United States, although serious, did not have off-site consequences. |
В 1979 году на ядерной электростанции "Три-майл айлэнд" в Соединенных Штатах Америки произошла серьезная авария, которая, однако, не имела каких-либо последствий за пределами этого предприятия. |
Well, I was thinking, why don't we just take a ride to Staten Island? |
Ну, я подумала, почему бы нам не съездить на Стэйтен Айлэнд? |
You get bumped down to Staten Island now? |
Тебя вдруг перебросили на Стэйтен Айлэнд? |