| James Fletcher was born in Charlottetown the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island. | Шарлоттаун (англ. Charlottetown) - столица и крупнейший город самой маленькой канадской провинции Остров Принца Эдуарда. |
| Daga Island is located in the southeastern part of Lake Tana in Ethiopia. | Дага - остров, расположенный в юго-восточной части озера Тана, в Эфиопии. |
| We were supposed to take his money to the Big Island, meet him there. | Мы должны были перевезти деньги на большой остров и встретится там с ним. |
| The waterfall is prominently featured on the opening credits of the television series Fantasy Island. | Водопад Ваилуа показан во вступительных титрах американского телесериала «Остров фантазий». |
| This occurred during reconnaissance operations in the vicinity of Sibu Island, Johor at around 10:30 am. | Это произошло во время разведывательных операций в районе Остров Сибу, Джохор около 10:30 & amp; am. |
| Devon Island itself is composed of Paleozoic shale and siltstone overlying gneissic bedrock. | Сам остров Девон состоит из палеозойского сланца и алевролита поверх гнейсового основания. |
| Funk Island was the largest known breeding colony. | Остров Фанк был крупнейшей известной гнездовой колонией гагарки. |
| Remote Ducie Island in the South Pacific is named after him. | Остров Дюси в южной части Тихого океана был назван в его честь. |
| Wake Island has no permanent inhabitants and access is restricted. | На Куре отсутствует постоянное население, доступ на остров ограничен. |
| Aspen Island is connected to dry land by a footbridge, and is the site of the Australian National Carillon. | Остров Аспен связан с берегом пешеходным мостом, на нём расположена Австралийская национальная колокольня. |
| All 34 crew members reached Marmara Island. | Все 34 членов экипажа сумели выбраться на остров. |
| The region includes the Frontenac Axis, the Niagara Escarpment up to Manitoulin Island on Lake Huron, and Lake Simcoe. | К региону относится ось Фронтенака, Ниагарский эскарп, остров Манитулин на озере Гурон и озеро Симко. |
| According to the 2000 census, Conspiracy Island is uninhabited. | По данным переписи населения 2000 года - остров необитаем. |
| His most popular novel was The Coral Island, published in 1858. | Популярность ему принёс роман «Коралловый остров», опубликованный в 1857 году. |
| In the late Pleistocene, Chiloé Island was connected to mainland Chile by a land bridge. | В позднем плейстоцене остров Чилоэ был связан сухопутным мостом с южноамериканским континентом. |
| She was in a relationship with cinematographer Maksim Osadchy, who worked on the film The Inhabited Island. | Встречалась с кинооператором Максимом Осадчим, снявшим фильм «Обитаемый остров». |
| The Territory of Norfolk Island is located in the South Pacific Ocean, east of the Australian mainland. | Остров Норфолк расположен в южном Тихом океане, к востоку от Австралии. |
| To the west is Herschel Island and the Yukon mainland. | К западу от залива находится остров Гершеля и материковая часть Юкона. |
| Ross Island was the base for many of the early expeditions to Antarctica. | Восточной границей служит остров Росса - отправная точка многих ранних антарктических экспедиций. |
| Bear Island was discovered by the Dutch explorers Willem Barents and Jacob van Heemskerk on 10 June 1596. | Остров Медвежий был открыт 10 июня 1596 года голландскими мореплавателями Виллемом Баренцем и Якобом ван Хемскерком. |
| Sullivan's Island is located along the Atlantic Ocean near the center of Charleston County. | Остров Салливана расположен на побережье Атлантического океана, недалеко от центра округа Чарльстон. |
| Desert Island (1971) Stories of the Old Sailor. | Необитаемый остров» (1971) «Рассказы старого моряка. |
| Island still not done with you. | Остров с тобой ещё не покончил. |
| I flew to North Island to get them for you. | Я летал за ними на Северный остров. |
| I have tickets to Fog Island. | У меня билеты на Туманный остров. |