Tomorrow the commission will examine the island. |
Завтра комиссия принимает остров. |
I mean, it's an island, right? |
Это же остров, верно? |
This island tests us. |
Этот остров испытывает нас. |
There's Dr. Evil's island. |
Это остров Доктора Зло. |
The island held many dangers. |
Остров таил в себе много опасностей. |
We'll go, we'll leave the island. |
Мы уедем. Покинем остров. |
And this is the deed to the island. |
А вот документ на остров. |
An island in your bed. |
Остров у тебя в постели. |
We searched the island. |
Мы обыскали весь остров. |
Where is it, this island? |
Где он, этот остров? |
However, the island will be safe. |
Однако остров будет в безопасности. |
Welcome to Eel island! |
Добро пожаловать на остров Угрей. |
Someone who knows the island inside and out. |
Кого-то, кто знает остров. |
But you are my island. |
Но, Вы - мой остров! |
She cannot leave the island. |
Она не может покинуть остров. |
It's of strategic importance that we capture this island. |
Очень важно занять этот остров. |
Are you going to the island tonight? |
Вы собираетесь на остров сегодня? |
Best thing we can do is find an island. |
В идеале найдем остров. |
Firstly, the "mysterious island" |
Во-первых, "таинственный остров" |
Take me to dragon island. |
Отведите меня на Драконий Остров. |
There's a small craft leaving the island. |
Малое судно покидает остров. |
The island was spoiling you. |
Это остров тебя избаловал. |
An island fortress, really. |
Это остров - крепость. |
This really isn't an island. |
А ведь это не остров. |
That island saved a lot of lives. |
Этот остров спас много жизней. |