| He thought money exempted him from feelings. | Он считал, что деньги освобождают его от чувств. |
| Nobody here knew him or where he lived. | Здесь никто не знает ни его самого, ни где он живет - вообще ничего. |
| He saw me watching him and ran. | Он увидел, что я слежу за ним, и уехал. |
| You used what he wanted against him. | Ты использовал против него то, что он хотел получить. |
| And he just called and asked me to represent him. | И он только что позвонил и попросил, чтобы я представляла его в суде. |
| This company he works for wants him in New York. | Это компания в которой он работает, хочет видеть его в Нью-Йорке. |
| He said she gave him kippers too often. | Он говорил, что она слишком часто кормит его копченой рыбой. |
| And then that place made him into this. | И потом это место изменило его, и он стал тем кто он сейчас. |
| I saw her fight him in Boston. | Я видела как он борется с ним в Бостоне. |
| He thinks his books drove him crazy. | Он думает, что книги свели его с ума. |
| Only to have him shun word and touch. | Лишь для того, чтобы он сторонился моих слов и прикосновений. |
| We can't prove it was him. | Мы не можем доказать, что это был он. |
| So we need to take him down backwards. | Значит, нам нужно, чтобы он упал на спину. |
| Just wish him out of Wonderland now. | Просто пожелай, чтобы он исчез из Страны Чудес. |
| We spent ten minutes just watching him choke. | Мы провели десять минут, глядя на то, как он задыхается. |
| Neighbour saw him leave an hour ago. | Сосед видел, как он ушел с час назад. |
| Or him sharing my flat with Camilla. | Или то, что он будет в моей квартире с Камиллой. |
| I saw him cross the bridge. | Я видел, как он переходил через мост. |
| Witnesses put him at the Goldman ecological conference all afternoon yesterday. | Свидетели говорят, что он был на экологической конференции всю вторую половину дня. |
| Well, rather her than him. | Что ж, лучше она, чем он. |
| Ask him if he thinks money matters. | Спроси его, думает ли он, что деньги имеют значение. |
| He says I make him weak. | Он сказал, что я делаю его слабым. |
| He thinks that Simon likes me better than him. | Что опять? - Он думает, что Саймон любит меня больше, чем его. |
| Maybe he was giving him CPR. | Может быть, он делал ему искусственное дыхание. |
| She refused him when she thought he'd have nothing. | Она отказала ему, когда считала, что он ничего не получит. |