Примеры в контексте "Him - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: Him — Он
-
I just hate to see him go this way, without people knowing anything about him.
Для меня ужасно видеть, что он ушел таким образом, когда никто ничего о нём не знает».
-
Pope Clement VII excommunicated him in November 1526 and reinstated him a few months later.
Он был отлучён папой римским Климентом VII в ноябре 1526 года и восстановлен в правах несколькими месяцами позднее.
-
In his prison he met a wizard, who helped him escape and took him as an apprentice.
В своей тюрьме он встретил волшебника, который помог ему сбежать и взял в ученики.
-
He says goodbye to Eli, gives him some money and encourages him to return to his family.
Он прощается с Илаем, даёт ему немного денег и призывает его вернуться к своей семье.
-
He can create storm-like fields of energy around him capable of harming those around him and smashing objects.
Он может создавать вокруг себя грозовые поля энергии, способные нанести вред окружающим и разбить предметы.
-
It's still him, ma'am, you saw him change.
Это всё еще он, мэм, вы видели, как он изменился.
-
Let him say now what he pleases, for he will never see him alive again.
«Я буду ждать, - сказал он. - Ты никогда не знаешь, увидишь ли его опять».
-
She often fusses over him and repeatedly reminds him of schedules he must keep to.
Она часто суетится и неоднократно напоминает ему о расписании, которое он должен соблюдать.
-
His Appalachian accent was so thick that one coach interrupted him and asked him to speak English.
Его аппалачский акцент был таким сильным, что однажды один из тренеров перервал его и сказал, чтобы он говорил по-английски.
-
He tells him that Raju could have killed him, but spared his own life.
Он говорит ему, что Раджу мог убить его, но пощадил свою жизнь.
-
They open fire on him, destroying his boat and force him to take cover inside a nearby wrecked Japanese aircraft carrier.
Он открывает по нему огонь, уничтожая его лодку, и заставляя его укрыться в близлежащим разрушенном японском авианосце.
-
I like him because all the kids were crazy about him.
Он мне нравится, потому что все дети были в восторге от него.
-
One statue of him depicts him in military clothing and was erected at Trajan's Forum.
Одна его статуя, где он изображен одетым в военную одежду, поставлена на форуме Траяна.
-
He was killed when a Castilian soldier saw him move and ran him through with a spear.
Он был убит, когда кастильский солдат заметил движение и пронзил тело копьем.
-
Let him see the planet Earth, that he loves so much, in ruins, then exterminate him.
Пусть он увидит в руинах свою любимую планету Земля, а уж потом уничтожьте его.
-
A mouse asked him for alms; he gave him a coin.
Мышь попросила у него милостыни; он дал ей монету.
-
I found him in good shape, you wouldn't recognize him.
Он в прекрасной форме... ты бы не узнала его.
-
Well, since we no longer need him, get rid of him.
Поскольку он нам больше не нужен, избавьтесь от него.
-
Grandfather brought him home one day, and just said that he was working for him.
Дедушка привёл его и сказал, что он будет работать на него.
-
He knifed him and threw him out of the plane.
Он пырнул его ножом и сбросил с самолета.
-
He gave him 500 bucks, he told him to disappear.
Он дал ему 500 баксов и сказал исчезнуть.
-
Four years... since I heard him laugh or watched him play outside with his sister.
Четыре года... с тех пор, как я слышал его смех, или видел, как он играет на улице со своей сестрой.
-
I mean, had him begging us to let him invest.
Он просто умолял нас разрешить ему вложить деньги.
-
He said Lilith had appeared to him and chosen him to lead us.
Он сказал, что Лилит явилась ему и выбрала, чтобы вести нас.
-
Then it went for him, made him lose control of his weapon.
Затем он потерял контроль над оружием.
Другие варианты перевода слова him
Все переводы слова himСлово him в словаре
Him — Ему
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом him
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово