| Those who know him like him. | Он нравится всем, кто его знает. |
| To look at him, you'd take him for a girl. | Посмотрев на него, можно подумать, что он девочка. |
| Each time I went to see him, I found him at work. | Каждый раз, как я ходил встретиться с ним, он оказывался на работе. |
| She married him even though she didn't like him. | Несмотря на то, что он ей не нравился, она вышла за него замуж. |
| Unless you see him attempting to participate in this investigation, in which case you have my permission to shoot him. | Но если увидишь, что он пытается участвовать в этом расследовании, я разрешаю пристрелить его. |
| He talked about how his grandmother would starve him and make him sleep in the dog house. | Он рассказывал, как бабушка морила его голодом и заставляла спать в будке. |
| I train him and then after three races I own him. | Я тренирую его и после трех гонок он будет моим. |
| It'll drown him if we don't treat him. | Он удушит его, если мы не поможем. |
| He couldn't let Barnes live, so he went there, beat him and drowned him. | Он не мог позволить Барнсу жить, поэтому он поехал туда, ударил его и утопил. |
| When I told him I'd taken a job at Downton, he asked me to marry him. | Когда я сказала ему, что получила место в Даунтоне, он сделал мне предложение. |
| For all the grief that you caused him yesterday seeing this will grant him as much joy. | После той боли, которую ты причинила ему вчера, то, что он увидит сегодня, принесет ему столько радости. |
| I made a confession to him that I like him. | Я призналась, что он мне нравится. |
| We just moved him to recovery, so you can go see him when he wakes up. | Он в послеоперационной, сможешь его увидеть, когда он очнется. |
| He thinks mom should be apologizing to him for kicking him out. | Он думает мама должна извиниться перед ним за то, что выгнала его. |
| I have to... because I will see him loving a child that another woman gave him. | Иначе буду видеть, как он любит дитя, которое подарила ему другая. |
| Have him call me and I will setup to meet him. | Пусть он мне позвонит и придет. |
| You wanted him crucified, I had him crucified. | Вы хотели, чтобы он был распят, - я отдал приказ распять его. |
| People will take him for the Nazarene if you tell them it's him... | Люди примут его за Назарянина, если вы скажете им, что это он... |
| And when Nunheim threatened him again, he bumped him off. | Но когда Нанхайм начал снова угрожать ему, он пришил его. |
| Fine, so don't trust him; just listen to him. | Отлично, так не доверяйте ему, просто слушайте, что он говорит. |
| I liked him immediately, but I couldn't give him a loan. | Он мне сразу понравился, но я не могла дать ему заем. |
| I stopped asking him that cause sometimes it made him cry. | Я прекратил так говорить, хотя думать не перестал, потому что тогда он плакал. |
| Ouaou, look at him scoop, grab him. | Глянь, как он черпает, хватай его. |
| He's talking about all the things that thrilled him, frightened him, inspired him, moved him. | Он говорит обо всех тех вещах, что волновали, пугали, вдохновляли и трогали его. |
| All statements in official documents were written by him, but dictated to him, without him understanding their content. | Все заявления, написанные им в официальных документах, были ему продиктованы, и он не понимал их содержания. |