| Don't disturb him. I need him to concentrate. | Не пугай его, а то он все забудет. |
| I showed him a picture of my son and he denied ever meeting him. | Я показывал ему фотографию сына и он отрицал, что виделся с ним. |
| Had him trapped in a barn outside of Baltimore, only Gilroy played him. | Он заманил его в ловушку за пределами Балтимора, вот только Гилрой его переиграл. |
| I told him I hardly knew him, but then he mentioned Galasso. | Я сказал, я его не знаю, но он упомянул Галассо. |
| We have to disconnect him carefully or the shock could kill him. | Надо отключать очень-очень осторожно... или он умрёт от шока. |
| We must hunt him and punish him for what he has done. | Мы должны найти его и наказать за то, что он сделал. |
| Look after him... but never let him know. | Присмотри за ним но пусть он не знает. |
| If you want him alive, I must be the one to arrest him. | Если он нужен вам живым, я должен быть тем, кто его арестует. |
| They had him by his arms, making him watch. | Они держали его за руки, чтобы он смотрел. |
| But I found him and I asked him to make another machine because he already knew how. | Но я нашла его и попросила создать другой аппарат, потому что он уже умел. |
| Messing with him was fun, but it was still him. | Издеваться над ним было прикольно, но это всё равно он. |
| They put him in a room, but there's a doctor examining him. | Он в палате, но сейчас его осматривает врач. |
| We tried to stop zoom by pushing him through the breach, but he took Joe with him. | Мы пытались остановить Зума, отправив его в прореху, но... он забрал с собой Джо. |
| She saw him, she talked to him, he agrees. | Лина! Она его видела, говорила с ним, и он согласен. |
| And don't let him think I made you visit him. | Пусть он не подумает, что это я тебя к нему послала. |
| If you trust him, you frisk him. | Он ему доверяет, пусть он и обыскивает. |
| Maybe somebody he robbed was on to him, went after him for revenge. | Может, тот, кого он ограбил его заметил и решил отомстить. |
| When Leonard speaks in him, he threatens to beat him up. | Когда Леонард заговорил с ним об этом, он пригрозил его побить. |
| Last time I see him, him and his girl they're leaving. | Последний раз я видел его, он оставил с дочерью. |
| Maybe someone knocked him down to rob him. | Может, кто-то напал его, и он поэтому упал. |
| Tammy, let him know you don't want him. | Тамми, покажи, что он тебе - нет. |
| We cared for him, sent him home as soon as he was ready. | Мы ухаживали за ним, отправили домой как только он был готов. |
| The IT guy there - Franklin had him fired, so he kept threatening him online. | Тот айти-шник - Франклин его уволил, вобщем, он угрожал ему онлайн. |
| Howie had to pull a gun on him just to get him to back off. | Хауи пришлось наставить на него пистолет, чтобы он отвалил. |
| I tried to help him, and then he accused me of stealing from him. | Я пытался помочь ему, а он обвинил меня в воровстве. |