I want him to kill Taw Jackson. |
Я хочу, что бы он убил Тау Джексона. |
Now you sound just like him. |
А теперь и ты рассуждаешь прямо как он. |
I saw him kissing margene heffman right here In this office. |
Я увидела, как он целовал Марджин Хеффман прямо здесь в этом офисе. |
I saw him in the park killing this girl tonight. |
Я видела, как он в парке убивает эту девушку сегодня вечером. |
Saw him going for his gun. |
И увидела, что он тянется за пистолетом. |
They caught him trying to sneak out. |
Они поймали его, когда он пытался сбежать с занятий. |
Probably unconscious when they dragged him in the john. |
Наверное, он был без сознания, когда его волокли в сортир. |
He pays girls to party with him. |
Он платит девчонкам, чтобы они спали с ним. |
He wants somebody to watch him. |
Он хочет, чтобы кто-то наблюдал за ним. |
He knows we're watching him. |
Он знает, что мы за ним наблюдаем. |
He knew we would follow him. |
Он знал, что мы последуем за ним. |
His enzymes have been normal since we admitted him. |
Его энзимы были в норме, с тех пор, как он сюда поступил. |
You hated him because he used and abused her... |
Вы ненавидели его за то, что он использовал и унижал её. |
She supported him both financially and politically. |
Он оказывал ей как финансовую, так и политическую поддержку. |
They recruited him when his tour ended last month. |
Его наняли, когда он вернулся из поездки в прошлом месяце. |
They said we can call him now. |
Он сказали, что мы можем позвонить ему прямо сейчас. |
Yes, I made him memorize our number. |
Да, я сделал так, чтобы он запомнил наш телефон. |
Me and him have the most potential. |
Он, как и я, имеет большой потенциал. |
Then give him what he wants. |
Тогда дай ему то, что он хочет. |
Stannis asks Jon to kneel before him and pledge his life to him, and in exchange he will legitimize Jon, making him Jon Stark and giving him Winterfell. |
Станнис просит Джона склониться перед ним и присягнуть ему, а в обмен он узаконит Джона, сделав его Джоном Старком и дав ему Винтерфелл. |
And Carolina said she saw him doing something anyway. |
И Каролина сказала, что видела как он делал это, так что. |
Turns out it weren't him. |
Я повернулась, а это был не он. |
I've seen him lurking about before. |
Я видела, как он тут околачивался и раньше. |
You must have cared for him. |
Должно быть, он был для тебя дорог. |
You never heard anything like him. |
Нет никого, кто пел бы как он. |