We'd just found him when he said... |
Мы как раз встретились с ним, когда он сказал... |
He'll kill us for disobeying him. |
Он убьет нас, когда узнает, что мы его ослушались. |
I called him to take me... |
Я позвала его, чтобы он взял меня... |
He took charge and shot him. |
Он взял на себя ответственность и выстрелил в него. |
I liked him before he started hating you. |
Он нравился мне до того, как начал ненавидеть тебя. |
Just two blocks and you got him. |
Еще два квартала, и он в твоих руках. |
You remember him, Dr Powell. |
Вы помните его, доктор Пауэлл, он из тех... |
He was just there and someone's taken him. |
Он только что был на карусели, и его кто-то забрал. |
He must have been upset when you let him go. |
Он, должно быть, расстроился, когда вы заставили его уйти. |
Ivan just want him to be calm. |
Он говорит, главное - чтобы не было жертв. |
I should have seen him coming. |
Я должен был видеть, как он приближается. |
Except that wasn't him, Tom Smallwood. |
Только разница в том, что это был не он, не Том Смоллвуд. |
You had him before we met. |
Он у тебя был еще до того, как мы встретились. |
Get him up flying, soon. |
Пусть он вернется в небо как можно скорее. |
And we have witnesses who saw him fleeing the murder. |
И у нас есть свидетели, которые видели, как он сбежал с места преступления. |
I just saw him get into that car. |
Я просто видел, как он садится в эту машину. |
He's amazing and congratulations for hearing him speak. |
Он удивительный, и я рада, что сейчас вы услышите его голос. |
He was intelligent and handsome, so we girls just admired him. |
Он был красивый и интеллигентный, так что мы, девушки, просто обожали его. |
Knowing him, he probably threw them away. |
Насколько я его знаю, он их наверное давно выбросил. |
He said I could bunk with him. |
Он сказал, что я могу остаться у него. |
He appreciates what I do for him. |
Он ценит то, что я делаю для него. |
The trauma he experienced while deployed has driven him into complete isolation. |
Травма, которую он получил во время боевых действий, привела к полной его изоляции. |
She can't massage him if he leaves the fight. |
Она не сможет делать массаж, если он уходит во время спора. |
I can't stop him from imagining things. |
Я не могу остановить его... то что он воображает. |
But we better find him before he disappears again. |
Но нам лучше найти его, пока он снова не исчез. |