You made him want to change. |
Ты первая, ради кого он захотел измениться. |
Guys like him drink and fight. |
Парни, такие как он, постоянно пьют и дерутся. |
Never saw him as a shooter. |
Никогда не думал, что он способен на такое. |
With so many aliens migrating, we need people like him. |
С такой большой миграцией инопланетян, нам нужны такие люди, как он. |
I saw him arguing with Giuliana. |
Я видела, как он спорил с Джулианой. |
She said she saw him heading behind the bench. |
Она сказала, что видела, как он побежал за судейское место. |
Maybe it put him in the hospital. |
Возможно, из-за это он и был в больнице. |
I would like him to call me. |
Я бы очень хотела, чтобы он мне позвонил. |
I never thought him a museum type. |
Я никогда не думал, что он из тех, кто ходит по музеям. |
Because tomorrow, he may cease to exist as you know him. |
Потому что завтра, он может прекратить свое существование таким, каким ты его знаешь. |
He said you called him 150 times. |
Он сказал, что ты звонил ему 150 раз. |
They killed him for what he knew. |
Они убили его из-за того, что он знал. |
Either way, he gets what is due him. |
Так или иначе, он получит то, что ему причитается. |
He said Ava was family to him. |
Он сказал, что Эва для него как родная. |
And yet he let him play with a.-06. |
Но все же, он позволил ему играть с винтовкой. |
I blame him for denying me his love. |
Я виню его за то, что он не отдал мне свою любовь. |
It does if Callahan told him where to stay safe. |
Сходится, если Каллахан сказал ему, где он будет в безопасности. |
So, monster or not, you must marry him. |
Поэтому, чудовище он или нет, ты должна выйти за него. |
Capturing and imprisoning him, as though he were a criminal. |
Схватив и заключив его в тюрьму, как если бы он был преступником. |
I rented him the upstairs because he seemed reliable. |
Я сдал ему верхний этаж, потому что он казался надежным. |
I can't see him doing this. |
Не могу представить себе, что он это сделал. |
Someone wants him to feel terrible fear. |
Кто-то хочет, чтобы он на себе ощутил ужасающий страх. |
Santo left in his car, we saw him leave. |
Санто уехал на своей машине, мы видели, как он уезжал. |
I wanted him to see it all fixed up. |
Я хотел, чтобы он глянул, как тут всё отстроили. |
I've never seen him so obsessed. |
Никогда не видел, чтобы он был так увлечён. |