We can't find him registered in town. |
Мы не смогли найти ни одного места в городе, где он зарегистрирован. |
He was angry with everybody taller than him. |
Он сердился на всех, кто выше, чем он. |
And I watched him watching you. |
И я наблюдала за тем, как он смотрел на тебя. |
I saw him fight with Billy Bones. |
Я видел, как он дрался с Билли Бонсом. |
Maggie Krell saw him leave the Candlewick with Kelly. |
Мэгги Крел видела, как он выходил из "Кэндлвика" вместе с Келли. |
I thought that man might be him. |
Я думал, что этот человек, возможно, он. |
He probably said anything to stop you hitting him. |
Он мог сказать всё, что угодно, чтобы вы перестали его бить. |
But I just said that we liked him. |
Но мы только сейчас говорили, что он нам нравится. |
He said I was driving him crazy. |
Он сказал, что я свожу его с ума. |
I never met him, but everybody said he was brilliant. |
Я никогда его не видела, но все говорили что он был блестящим. |
Or he might know where she took him. |
Или он может знать, куда она его увезла. Простите. |
Whatever happened to him, he deserved. |
Что бы с ним ни произошло, он это заслужил. |
It should show up to destroy whoever threatens him. |
Он должен появиться, чтобы уничтожить того, кто посмеет ему угрожать. |
I understand him because he's me. |
Я понимаю его, потому что он - это я. |
He should know about him as his attorney. |
Он должен все знать о нем, как его адвокат. |
He's sure they'll film him there. |
Он был уверен, что они сейчас снимают его там. |
He will prevent me from prospering unless I indulge him. |
Он помешает мне преуспеть, если только я не стану потакать ему. |
He's destroying everything you had on him. |
Он уничтожает все, что у тебя на него было. |
The radiation won't affect him until he reaches maturity. |
Излучение не будет на него воздействовать, пока он не достигнет зрелости. |
He's probably just upset about Faith benching him. |
Он, наверное, расстроен из-за того, что Фейт на него наехала. |
I said I could locate him. |
Я сказал, что могу определить, где он. |
I saw him fighting with Rebecca. |
Я видел, как он ссорился с Ребеккой. |
I want him away from my girls. |
Я хочу, чтобы он был подальше от моих девочек. |
Sometimes I feel sorry for him. |
Порой он внушает мне жалость, когда я вижу, как он мучается. |
So we must become like him. |
Поэтому мы должны стать такими, как он. |