| He was mocking me and I followed him indoors. | Он подсмеивался надо мной, и я последовал за ним, за закрытую дверь. |
| You saw him before he went into the office. | Вы же встречались с ним до того, как он был в кабинете. |
| Yamagata asked him if he was really Tetsuo. | Ямагата спросил его, действительно ли он Тецуо или кто-то еще. |
| I think someone he knew and trusted called him outside. | Думаю, тот, кого он знал, и кому доверял, вызвал его из дома. |
| He was summoned and the Red Cross authorized him. | Он получил вызов в суд и разрешение "Красного креста". |
| I saw him done it, Teddy. | Я видел, как он сделал это, Тедди. |
| I've seen others like him. | Я знала и других таких, как он. |
| So whoever's accessing that box wasn't him. | Так что, кто бы не обращался к этой ячейке - это был не он. |
| I'd kill to send him there. | Я б убил кого-нибудь, чтоб он там учился. |
| You should see him listening and nodding. | Ты бы видела, как он слушает и кивает головой. |
| They must've wanted him to find it. | Они, должно быть, хотели, чтобы он нашел его. |
| I know you'll keep him safe. | Я знаю, с тобой он будет в безопасности. |
| What he saw in that cargo container changed him. | То, что он увидел тогда в том контейнере, изменило его. |
| We give him what he wants. | Мы дадим ему то, что он хочет. |
| Make him look like your chauffeur. | Пусть будет похоже. что он твой шофер. |
| They hurt him and he healed. | Они наносили ему раны, а он исцелялся. |
| You'll see him any moment. | Он появится прямо перед тобой в любой момент. |
| I hope he finds someone that deserves him. | Надеюсь, что он найдет того, кто его заслуживает. |
| I paid him to leave her alone. | Я ему заплатил ему, чтобы он оставил ее в покое. |
| He was fine when I last saw him. | Когда я видел его в последний раз, он был жив. |
| We have to find him to face court martial. | Мы должны найти его, чтобы он предстал перед военным судом. |
| I keep telling him to go to my chiropractor. | Я всё говорю ему, чтобы он сходил к моему хиропрактику. |
| What he wants landed him in jail. | То чего он хотел, привело его в тюрьму. |
| He claimed his innocence and I spoke for him. | Он заявлял о своей невиновности, и я высказался в его защиту. |
| I suggest you die remembering him as he was. | Я думаю, лучше тебе умереть, помня, каким он был раньше. |