You all said it was him on TV. |
Вы все сказали, что это был он по телевизору. |
His wife reported him missing early this morning. |
Рано утром его жена сообщила о том, что он пропал. |
None thought him to be a criminal. |
Никто даже не думал, что он может быть преступником. |
I just couldn't believe it was him. |
Я просто не могу поверить, что это был он. |
He clearly felt something was coming to get him. |
Он явно чувствовал, что с ним что-то должно было случиться. |
He'll never know we tricked him. |
Он никогда не узнает, что мы его надули. |
He wants you to join him. |
Он хочет, чтобы ты к нему присоединилась. |
And it creates an impenetrable wall around him. |
К тому же, он создаёт непроницаемый барьер вокруг него. |
I let him say what he wants. |
Я позволяю ему говорить, о чем он хочет. |
He seemed genuinely shocked when we told him. |
Похоже, он был ошарашен, когда мы ему рассказали. |
Making it look like Morris is following him. |
Он хочет, чтобы все выглядело так, что Моррис за ним следил. |
Because he's saying you assaulted him... |
Поскольку он сказал, что Вы напали на него... |
He's alleging this lady assaulted him. |
Он утверждает, что эта дама напала на него. |
She says she only hit him after he stole... |
Она говорит, что стукнула его после того. как он украл... |
We let him do whatever he wants. |
Мы позволяем ему делать все, что он хочет. |
He said that Ethan Whitehorse had attacked him that afternoon. |
Он сказал, что Итан Вайнхорс напал на него в тот день. |
He believes the Wraith did something to him during his capture. |
Он считает, что Рейфы что-то сделали с ним, пока он был у них в плену. |
We caught him red-handed ripping off a bodega. |
Мы поймали его с поличным. когда он грабил магазинчик. |
He saw me staring at him. |
Он увидел, как я на него смотрю. |
He asked me how I felt about him. |
Он спросил, что я чувствую по отношению к нему. |
They were just... like him. |
Они были просто... такими же как он. |
We can't get any more inside than him. |
Мы не можем взять изнутри кого-то более ценного, чем он. |
I can get him to help you. |
Я могу сделать так, чтобы он помог вам. |
Because she wants him to call her. |
Потому что она хочет, чтобы он ей позвонил. |
I pegged him as slightly cuckoo too. |
Я решил, что он тоже немного с приветом. |