A woman there saw him take the paper. |
Арлетта, тоже завсегдатай, видела, как он брал газету. |
I remembered him saying that before. |
Я вспомнил, что он это уже говорил. |
Gunn wants you to meet him here. |
Он хочет, чтобы ты встретился с ним по этому адресу. |
He couldn't risk her identifying him. |
Он не мог рисковать, чтобы она опознала его. |
He came because I called him. |
Он вернулся, потому что я его позвала. |
And killed him when they realised he knew too much. |
А потом они убили его, потому что он слишком много знал. |
He needs someone to lead him. |
Он потерян и ищет того, кто поведет его. |
Sounds like you still like him. |
Похоже, что он тебе все еще нравится. |
I saw him yesterday riding a bike. |
Я его вчера видела на велосипеде на улице, он меня не заметил. |
I never miss him when he's home. |
Я никогда не скучаю по нему, когда он дома. |
He never knew what hit him. |
Он даже не понял, что его ударило. |
He burned Hands who disobeyed him. |
Он сжигал Десниц, которые не подчинялись ему. |
I was thanking him for fixing the porch swing. |
Я поблагодарила Джека за то, что он починил качели у меня на крыльце. |
I can hardly blame him for being upset. |
Вряд ли я могу винить его в том, что он сорвался. |
Somebody stops him from speaking out. |
Кто-то остановил его прежде, чем он заговорил. |
Tell Simon you want him to apologize. |
Скажи Саймону, что ты хочешь, чтобы он извинился. |
Because we saw him breaking open lockers. |
Потому что мы увидели, как он громит шкафчики. |
Probably someone who heard him playing piano at last year's Christmas party. |
Может быть тому, кто слышал, как он играл на пианино на прошлой рождественской вечеринке. |
You saw him turning on me. |
Ты видел, как он уставился на меня. |
The often beat she recognizes him. |
Она призналась, что он ее часто бил. |
He wants us to hear him do it. |
Он хочет, чтобы мы слышали, как он это делает. |
I catch him worrying many times about this. |
Я много раз видел, как он думает об этом. |
I saw him fight in Paris. |
Я видел, как он нокаутировал соперника в 8 раунде. |
He said you owed him one. |
Он сказал, что ты должен ему услугу. |
He wants me to finish him off. |
Он хочет, чтобы я его прикончил(а). |