Actually, I rather enjoy him. |
В определенном смысле, он скорее меня восхищает. |
Marcus said that Freddy wanted him to find something. |
Маркус сказал, Фредди хотел, чтобы он что-то нашёл в детском саду. |
Which House will interpret as him being right. |
Что Хаус интерпретирует, как то, что он прав. |
Can't be deodorant making him sick. |
Не может быть, что он заболел от дезодоранта. |
Maybe I talked about him going there. |
Возможно я обсуждала с ним, что он пойдёт туда. |
You have to be him in this situation. |
Ты должен поступать, как он, в этой ситуации. |
The entire world watched him incinerate. |
Весь мир видел, как он превратился в пепел. |
I heard him come in four paragraphs ago. |
Я слышала, как он зашел еще четыре абзаца тому назад. |
We can't even understand him. |
Мы даже не понимаем, что он говорит. |
When he married a woman beneath him. |
Когда он женился на женщине, которая была не ровня ему. |
I believe that he believes him. |
Я верю, что он в это верит. |
Apparently he likes you and you like him. |
Очевидно, Вы ему нравитесь, и он Вам тоже нравится. |
I just interviewed him about his return. |
Я брала у него интервью, когда он вернулся из-за границы. |
I will own him when this is over. |
Понял? Он будет принадлежать мне, когда все это закончится. |
He came to Paris to see someone who owes him money. |
Он Приехал в Париж, чтобы втретиться с кем-то, кто должен ему денег. |
Have him write everything he does. |
Пусть пишет обо всём, что он делает. |
He's no genius but Amélie likes him. |
Может, он и вправду не гений, но Амели он нравится. |
I caught him trying to escape. |
Я поймал его, когда он пытался бежать. |
Narao saw him stealing in school late at night. |
Нарао видел его, когда он воровал в школе поздно ночью. |
I mean, I know him, but... |
То есть, знаю... но он бросил нас, когда мне было шесть лет. |
Was him and this fella called al. |
Был он и его приятель, которого звали Аль. |
Turn the camera around to face him. |
Разверните камеру, чтобы он был к ней лицом. |
You could always hear him coming home. |
Я всегда мог услышать, когда он приходил домой. |
I heard him swear his affection. |
Я слышал, как он клялся ей в любви. |
Said she saw him stealing drugs. |
Сказал, что она видела, как он ворует лекарства. |