| Everything he does, I encourage him. | Во всём, что он делал, я поддерживала его. |
| This is how he treats his so-called friends who betray him. | Так он обращается с так называемыми "друзьями", что предали его. |
| He never knew what hit him. | Он так и не узнал, что с ним случилось. |
| He wants me to leave Christopher and go abroad with him. | Он хочет, чтобы я оставила Кристофера и уехала с ним за границу. |
| Encouraging him to go to college. | Поощрять его, чтобы он пошел в колледж. |
| I never saw him make it. | Я никогда не видела как он его добывал. |
| Well, obviously someone wants him out. | Что ж, очевидно кто-то хочет, чтобы он вышел. |
| I remember him being so easy going. | Я помню времена, когда он был спокойным человеком... |
| The Leadership didn't want him to run. | Руководство партии не хочет, чтобы он участвовал в выборах. |
| He gets mean when you wake him. | Он становится очень злым когда его будят по пустякам. |
| Catch him up when he posts. | Введите его в курс, когда он объявится. |
| And then you killed him before he killed your wife. | И затем вы убили его прежде, чем он убил вашу жену. |
| I asked him when and he said tomorrow. | Я спросил, когда, и он ответил, завтра. |
| I told him he could come. | Я сказал ему, что он может придти. |
| Even my dad loved him, and the general hates everybody. | Даже моему отцу он нравился, притом, что "Генерал" всех ненавидит. |
| Well, then prove him wrong. | Ну, могу доказать ему, что он ошибается. |
| Now you have to make him feel comfortable. | Теперь вы должны попробовать успокоить его чтобы он чувствовал себя комфортно. |
| First show him the butterfly room. | Пока он жив, покажи ему комнату мотыльков. |
| Someone asked him to hide a gun. | Одна женщина попросила его, чтобы он спрятал пистолет. |
| He hides the real him, except from those ashes. | Он скрывает себя реального от всех, за исключением тех, кто превратился в золу. |
| The provisional government let him go. | Что он здесь делает? - Временное Правительство отпустило его. |
| Stay with him as much as possible while he's here. | Оставайтесь с ним так долго, как это возможно, пока он здесь. |
| Nothing could stop him from getting what he wanted. | Ничто не могло остановить его, если он хотел что-то получить. |
| We'll ask him when he gets back. | Ладно, поговорим об этом с папой, когда он вернётся из поездки. |
| If he doesn't start loving, leave him, leave him, leave him, leave him. | Если он не образумится, бросайте его, бросайте его. |