He knows you resent him living here. |
Он знает - тебе не нравится что он здесь живет. |
Pretend you're sad to see him go. |
Представь, что тебе грустно смотреть на то, как он уходит. |
The last thing you want is him talking too much. |
Это самая последняя вещь хотеть от него, чтобы он много говорил. |
I told him everything he knows. |
Я обучил его всему, что он знает. |
He knew we were following him. |
Он знал, что мы следим за ним. |
Whoever killed Duncan left him with the gold. |
Кто бы ни убил Дункана, он оставил его с золотом. |
I practically made him what he is today. |
Я практически сделала его тем, кто он есть сейчас. |
I hope you'll prove him wrong. |
Надеюсь, ты докажешь ему, что он заблуждается. |
He looks mighty proud you bought him. |
Он выглядит сильным и гордым, что Вы купили его. |
You killed him because he was getting close. |
Ты его убрал, потому что он слишком много узнал. |
We didn't know what happened to him until now. |
Он пропал, и мы лишь недавно узнали, что с ним произошло. |
That little boy had his innocence smashed out of him. |
Он был маленьким мальчиком, когда его искалечили и отняли его невинность. |
I've never seen him so... |
Я никогда не видела, чтобы он так... |
Not since you were with him. |
Нет, только когда он был с тобой. |
Said it helped him with his back. |
Он сказал, что это помогло ему со спиной. |
I saw him pull her top down. |
Я видел, как он стянул ее кофточку вниз. |
I saw him use it against the witch hunters. |
Я видела, как он использовал его против охотников на ведьм. |
I remember him sitting behind the workbench smiling. |
Я помню, как он сидел за верстаком и улыбался. |
Conspiring to keep him locked away. |
Сделал так, чтобы он сел за решетку. |
Grandma writes letters regularly to him. |
У Шнюка есть бабушка, которой он регулярно пишет письма. |
This gives him some superhuman abilities. |
В результате этого, он обладает различными сверхчеловеческими способностями. |
He said his uncle told him. |
Он сказал, что ему рассказал его дядя. |
You make him sound like Darth Vader. |
Ты представляешь его, словно он Дарт Вейдер какой-то. |
He saw this fellow lurking around, followed him. |
Он видел, как этот парень околачивается в округе и последовал за ним. |
I accept him as he is. |
Я его принимаю таким, какой он есть. |