| He followed him around, pestered him for ever. | Он следовал за ним попятам, все время ему докучал... |
| You trusted him to fight with us when you set him free and he ran. | Ты доверила ему драться с нами и освободила его, а он сбежал. |
| You kissed him and you pulled him out the door before he finished his sentence. | Ты поцеловала его и вытолкнула за дверь до того как он договорил. |
| He did him quick and got him out of the way. | Он быстро убил его, просто, чтобы убрать с дороги. |
| Roberta Perry ran her son's life, controlled him, beat him as a kid. | Роберта Перри постоянно лезла в жизнь своего сына, контролировала его, била, когда он был маленьким. |
| In the tavern he tells the story about him rescuing the wounded Rabenau but it appears that no one believes him. | В таверне он рассказывает историю, как спасал раненого Рабена, но ему похоже никто не верит. |
| We wish him success in his important work and pledge him our full support and cooperation. | Мы желаем ему успехов в его важной работе и заявляем о том, что он может полностью рассчитывать на нашу поддержку и сотрудничество. |
| He takes with him the many gifts you gave him. | Он уносит с собой дары вашего искусства. |
| His performance endears him to leading French intellectuals... who see in him a symbol for everything. | Он вызывает любовь ведущих французских интеллектуалов... которые видят в нем символ ВСЕГО. |
| He tortures him and... makes him do things. | Он мучил его, и делал всякие вещи. |
| I told him if he ever touched her again, I'd kill him. | Я сказал ему, что, если он прикоснется к ней еще хоть один раз, то я убью его. |
| Let him live and I'll love him. | Он выживет, и я полюблю его. |
| It hit him accidentally on the head and killed him. | Он случайно попал ему в голову и убил его. |
| We can never let him know that half of him is Luthor. | Мы не можем позволить ему узнать, что он наполовину Лутор. |
| I saw him win the fight that earned him his freedom. | Я видел, как он сражался и заслужил свободу своей победой. |
| They strung him up to brand him a traitor. | Они его вздёрнули, чтобы все видели, что он предатель. |
| I'll punch him and knock him down. | Как заеду по морде, он сразу и завалится. |
| He shot at him to wound him and missed his aim. | Он выстрелил, чтобы ранить его, и промахнулся. |
| Maybe you should seduce him and get him to tell you all his secret plans. | Может просто соблазните его, и он расскажет обо всех своих планах. |
| I am asking him and I'd like him to answer. | Я его спрашиваю, и хотел бы, чтобы он ответил. |
| Maybe I gave him something to loosen him up. | Ну, может быть... я дала ему кое-что, чтобы ослабить напряжение, и сейчас он... |
| As soon as you see him, get him to call me. | Как только вы его увидите, скажите ему, чтобы он мне позвонил. |
| Sister, I visit him three times. I give him everything he want. | Сестра, я навещал его три раза и носил ему все что он просил. |
| Ask him what I used to sing to him when he was a little boy. | Спросите, что я ему пела, когда он был маленьким. |
| And you give him vulnerable prisoner status because I want to keep him out of harm's way. | Дашь ему статус уязвимого заключенного, я хочу, чтобы он оставался невредим. |